{"id":12241,"date":"2026-04-16T01:03:59","date_gmt":"2026-04-16T01:03:59","guid":{"rendered":"https:\/\/pharmamachinecn.com\/?p=12241"},"modified":"2026-02-03T03:02:06","modified_gmt":"2026-02-03T03:02:06","slug":"pharmaceutical-engineering-equipment-list","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pharmamachinecn.com\/de\/pharmaceutical-engineering-equipment-list\/","title":{"rendered":"Liste der pharmazeutischen Anlagenausr\u00fcstung"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"12241\" class=\"elementor elementor-12241\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-656075b4 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"656075b4\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-78348194\" data-id=\"78348194\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2b902b66 product-data-tab elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2b902b66\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Haben Sie sich jemals gefragt, wie der komplexe Weg einer einfachen Tablette aussieht? Vom chemischen Rohpulver bis zur gleichm\u00e4\u00dfigen Dosierung wird das Granulat abgewogen, gemischt, verpresst und beschichtet, bevor es verpackt und versiegelt werden kann. Dieser gesamte Prozess ist durch ein hochautomatisiertes Netzwerk von Maschinen, die sogenannte pharmazeutische Produktionsanlage, miteinander verbunden.<\/p><figure id=\"attachment_12270\" aria-describedby=\"caption-attachment-12270\" style=\"width: 1000px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-12270\" src=\"https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Pharmaceutical-Engineering-Equipment-List.jpg\" alt=\"Liste der pharmazeutischen Anlagenausr\u00fcstung\" width=\"1000\" height=\"888\" srcset=\"https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Pharmaceutical-Engineering-Equipment-List.jpg 1000w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Pharmaceutical-Engineering-Equipment-List-300x266.jpg 300w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Pharmaceutical-Engineering-Equipment-List-768x682.jpg 768w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Pharmaceutical-Engineering-Equipment-List-14x12.jpg 14w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Pharmaceutical-Engineering-Equipment-List-600x533.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-12270\" class=\"wp-caption-text\"><em><strong>Ausr\u00fcstungsliste f\u00fcr die pharmazeutische Verfahrenstechnik.<\/strong><\/em><\/figcaption><\/figure><p>Dieses spezialisierte Hardwaresystem wurde entwickelt, um einen reibungslosen und regelkonformen Ablauf der Arzneimittelproduktion zu gew\u00e4hrleisten. Es sichert nicht nur eine pr\u00e4zise und konsistente Dosierung der Wirkstoffe, sondern stellt auch sicher, dass Ihre Produkte den globalen Qualit\u00e4ts- und Sicherheitsstandards entsprechen.<\/p><p>\u00a0Wenn Sie eine pharmazeutische Produktionslinie aufbauen m\u00f6chten, ist dieser Leitfaden der perfekte Einstieg. Lesen Sie weiter und erhalten Sie einen Einblick in die Welt der wichtigsten pharmazeutischen Maschinen.<\/p><h2><strong><b>Was ist pharmazeutische Anlagentechnik? <\/b><\/strong><\/h2><p>Pharmazeutische Anlagen<strong><b>\u00a0<\/b><\/strong>Bezeichnet spezialisierte Maschinen und Systeme, die in der gro\u00dftechnischen Herstellung von Arzneimitteln eingesetzt werden. Dies umfasst alle notwendigen Werkzeuge f\u00fcr die Vorbereitung, Herstellung und Verpackung des fertigen Arzneimittels.<\/p><figure id=\"attachment_12263\" aria-describedby=\"caption-attachment-12263\" style=\"width: 1000px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-12263\" src=\"https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Pharmaceutical-Engineering-Equipment.jpg\" alt=\"Pharmazeutische Anlagen\" width=\"1000\" height=\"667\" srcset=\"https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Pharmaceutical-Engineering-Equipment.jpg 1000w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Pharmaceutical-Engineering-Equipment-300x200.jpg 300w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Pharmaceutical-Engineering-Equipment-768x512.jpg 768w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Pharmaceutical-Engineering-Equipment-18x12.jpg 18w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Pharmaceutical-Engineering-Equipment-600x400.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-12263\" class=\"wp-caption-text\"><em><strong>Ausr\u00fcstung f\u00fcr die pharmazeutische Anlagentechnik.<\/strong><\/em><\/figcaption><\/figure><p>Diese Ausr\u00fcstung reicht von Verarbeitungsger\u00e4ten wie Mischern und Granulatoren bis hin zu Tabletten- und Kapselherstellungsmaschinen und automatisierten Verpackungslinien.<\/p><p>Diese Werkzeuge und Maschinen sind so konstruiert, dass sie strenge regulatorische Richtlinien erf\u00fcllen, wie zum Beispiel <a href=\"https:\/\/www.who.int\/teams\/health-product-policy-and-standards\/standards-and-specifications\/norms-and-standards\/gmp\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><u>Gute Herstellungspraxis (GMP)<\/u><\/a><a href=\"https:\/\/www.who.int\/teams\/health-product-policy-and-standards\/standards-and-specifications\/norms-and-standards\/gmp\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">.<\/a>\u00a0Durch diese Einhaltung wird eine hohe Produktqualit\u00e4t, Sicherheit und zuverl\u00e4ssige Chargenkonsistenz gew\u00e4hrleistet.<\/p><h2><strong><b>Hauptkategorien von Ausr\u00fcstung f\u00fcr die pharmazeutische Verfahrenstechnik <\/b><\/strong><\/h2><p>Pharmazeutische Anlagen werden im Allgemeinen in verschiedene Kategorien eingeteilt. Diese Kategorien werden anhand der Funktion definiert, die die Maschinen im gesamten Herstellungsprozess erf\u00fcllen.<\/p><p>Zu den wichtigsten Funktionsgruppen geh\u00f6ren die Rohstoffverarbeitung, die Herstellung von Darreichungsformen und die Verpackung. Wir werden nun alle diese Kategorien und die dazugeh\u00f6rigen spezifischen Anlagen detailliert betrachten.<\/p><h2><strong><b>Rohmaterialverarbeitung <\/b><\/strong><\/h2><p>Wie der Name schon sagt, bereitet die Rohmaterialverarbeitung die <a href=\"https:\/\/pharmamachinecn.com\/de\/api-in-pharmaceutical-industry-explained\/\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Wirkstoffe<\/span><\/a> (Wirkstoffe) und Hilfsstoffe f\u00fcr die endg\u00fcltige Arzneimittelformulierung. Dazu geh\u00f6ren folgende Ausr\u00fcstungen:<\/p><h3><strong><b>1. Brecher<\/b><\/strong><\/h3><figure id=\"attachment_3408\" aria-describedby=\"caption-attachment-3408\" style=\"width: 1000px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-3408\" src=\"https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Universal-crusher-1.png\" alt=\"Universalbrecher\" width=\"1000\" height=\"800\" srcset=\"https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Universal-crusher-1.png 1000w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Universal-crusher-1-600x480.png 600w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Universal-crusher-1-300x240.png 300w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Universal-crusher-1-768x614.png 768w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Universal-crusher-1-15x12.png 15w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-3408\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/pharmamachinecn.com\/de\/universal-crusher\/\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><em><strong>Universalbrecher.<\/strong><\/em><\/span><\/a><\/figcaption><\/figure><p>Brecher sind Hochgeschwindigkeits-Mahlmaschinen, die zum Zerkleinern, Mahlen und Pulverisieren von Wirkstoffen und Hilfsstoffen eingesetzt werden. Sie verwenden schnell rotierende Klingen, die durch Sto\u00df- und Scherkr\u00e4fte feste Partikel aufbrechen und zerkleinern. Die drei Haupttypen sind: <a href=\"https:\/\/pharmamachinecn.com\/de\/universal-crusher\/\"><u>Universalbrecher<\/u><\/a>, Grobbrecher und Pulverbrecher.<\/p><h3><strong><b>2. Mischger\u00e4te<\/b><\/strong><\/h3><figure id=\"attachment_10333\" aria-describedby=\"caption-attachment-10333\" style=\"width: 1000px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-10333\" src=\"https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Small-V-Blender.jpg\" alt=\"Kleiner V-Mixer\" width=\"1000\" height=\"1000\" srcset=\"https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Small-V-Blender.jpg 1000w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Small-V-Blender-300x300.jpg 300w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Small-V-Blender-150x150.jpg 150w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Small-V-Blender-768x768.jpg 768w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Small-V-Blender-12x12.jpg 12w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Small-V-Blender-600x600.jpg 600w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Small-V-Blender-100x100.jpg 100w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-10333\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/pharmamachinecn.com\/de\/ftvh-small-v-blender\/\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><em><strong>Kleiner V-Mixer.<\/strong><\/em><\/span><\/a><\/figcaption><\/figure><p>Es handelt sich um Homogenisierungsmaschinen, die Pulver, Granulate und andere feste oder fl\u00fcssige Materialien zu einer gleichm\u00e4\u00dfigen Konsistenz vermischen. Mischer gew\u00e4hrleisten, dass jedes Arzneimittel die korrekte Menge an Wirkstoff (API) enth\u00e4lt.<\/p><p>Doppelkegelmischer sind die am weitesten verbreiteten Maschinen zum Mischen von trockenen Pulvern und Granulaten. <a href=\"https:\/\/pharmamachinecn.com\/de\/what-is-v-cone-mixer\/\"><u>V-Kegel-Mixer<\/u><\/a>\u00a0Bandmischer erm\u00f6glichen effizientes Mischen bei minimalem Energieverbrauch und eignen sich zum Mischen von Granulaten unterschiedlicher Dichte in gro\u00dfen Chargen. \u00a0<\/p><h3><strong><b>3. Granulatoren<\/b><\/strong><\/h3><figure id=\"attachment_10016\" aria-describedby=\"caption-attachment-10016\" style=\"width: 1000px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-10016\" src=\"https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/High-Speed-Rapid-Mixer-Granulator.jpg\" alt=\"Hochgeschwindigkeits-Schnellmischer-Granulator\" width=\"1000\" height=\"800\" srcset=\"https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/High-Speed-Rapid-Mixer-Granulator.jpg 1000w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/High-Speed-Rapid-Mixer-Granulator-300x240.jpg 300w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/High-Speed-Rapid-Mixer-Granulator-768x614.jpg 768w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/High-Speed-Rapid-Mixer-Granulator-15x12.jpg 15w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/High-Speed-Rapid-Mixer-Granulator-600x480.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-10016\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/pharmamachinecn.com\/de\/ftsg-high-shear-mixer-granulator\/\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><em><strong>Hochgeschwindigkeits-Schnellmischer-Granulator<\/strong><\/em><\/span><\/a><\/figcaption><\/figure><p>Pharmazeutische Granulatoren erzeugen aus feinen Pulvern gr\u00f6\u00dfere, dichtere und rieself\u00e4higere Partikel. Dieser Prozess ist unerl\u00e4sslich, um die Flie\u00dfeigenschaften und die Druckfestigkeit verschiedener Wirkstoffe zu verbessern.<a href=\"https:\/\/pharmamachinecn.com\/de\/high-speed-rapid-mixer-granulator\/\">\u00a0<\/a><a href=\"https:\/\/pharmamachinecn.com\/de\/high-speed-rapid-mixer-granulator\/\"><u>Schnellmischgranulator (RMG)<\/u><\/a>\u00a0ist eine g\u00e4ngige Maschine, die mit einem Hochgeschwindigkeits-Laufrad und einem Zerkleinerungsmesser eine schnelle Granulierung erreicht.<\/p><h3><strong><b>4. Trockner<\/b><\/strong><\/h3><figure id=\"attachment_3567\" aria-describedby=\"caption-attachment-3567\" style=\"width: 1000px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-3567\" src=\"https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/FTFG-Fluid-Bed-Dryer.jpg\" alt=\"FTFG-Wirbelschichttrockner\" width=\"1000\" height=\"800\" srcset=\"https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/FTFG-Fluid-Bed-Dryer.jpg 1000w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/FTFG-Fluid-Bed-Dryer-600x480.jpg 600w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/FTFG-Fluid-Bed-Dryer-300x240.jpg 300w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/FTFG-Fluid-Bed-Dryer-768x614.jpg 768w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/FTFG-Fluid-Bed-Dryer-15x12.jpg 15w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-3567\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/pharmamachinecn.com\/de\/fluid-bed-dryer-pharmaceutical\/\"><em><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">FTFG-Wirbelschichttrockner<\/span><\/strong><\/em><\/a><\/figcaption><\/figure><p>Pharmazeutische Wirkstoffe ben\u00f6tigen einen bestimmten Feuchtigkeitsgehalt, um Produktstabilit\u00e4t und -qualit\u00e4t zu gew\u00e4hrleisten. Zu geringe Feuchtigkeit kann die Materialien spr\u00f6de machen, w\u00e4hrend zu hohe Feuchtigkeit die chemische Stabilit\u00e4t des Arzneimittels beeintr\u00e4chtigen kann.<\/p><p>Zur Erzielung eines stabilen Feuchtigkeitsgehalts in Arzneimittelformulierungen werden verschiedene Trocknungsanlagen eingesetzt. Beispielsweise arbeitet der Wirbelschichttrockner, indem er einen Strom hei\u00dfer, schnellstr\u00f6mender Luft durch das Material leitet. Dadurch wird das Material in einem fl\u00fcssigen Zustand gehalten und kann schnell getrocknet werden.<\/p><p>Trocken\u00f6fen hingegen nutzen ein einfaches, statisches Trocknungsverfahren, bei dem das Material auf Blechen in einer beheizten Kammer ausgebreitet wird.<\/p><h2><strong><b>Herstellung von Darreichungsformen <\/b><\/strong><\/h2><p>Sobald die Rohstoffe verarbeitet und aufbereitet sind, durchl\u00e4uft die Mischung den Herstellungsprozess. Diese Maschinen produzieren das fertige Arzneimittel, beispielsweise Tabletten, Kapseln oder Fl\u00fcssigkeiten.<\/p><h3><strong><b>1. Tablettenpressen<\/b><\/strong><\/h3><figure id=\"attachment_11071\" aria-describedby=\"caption-attachment-11071\" style=\"width: 1000px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-11071\" src=\"https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Double-Sided-Rotary-Tablet-Press-Machine.jpg\" alt=\"Doppelseitige Rotationstablettenpresse\" width=\"1000\" height=\"1000\" srcset=\"https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Double-Sided-Rotary-Tablet-Press-Machine.jpg 1000w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Double-Sided-Rotary-Tablet-Press-Machine-300x300.jpg 300w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Double-Sided-Rotary-Tablet-Press-Machine-150x150.jpg 150w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Double-Sided-Rotary-Tablet-Press-Machine-768x768.jpg 768w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Double-Sided-Rotary-Tablet-Press-Machine-12x12.jpg 12w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Double-Sided-Rotary-Tablet-Press-Machine-600x600.jpg 600w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Double-Sided-Rotary-Tablet-Press-Machine-100x100.jpg 100w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-11071\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/pharmamachinecn.com\/de\/double-sided-rotary-tablet-press-machine\/\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><em><strong>Doppelseitige Rotationstablettenpresse<\/strong><\/em><\/span><\/a><\/figcaption><\/figure><p>Tablettenpressen verarbeiten k\u00f6rnige oder pulverf\u00f6rmige Materialien zu festen Tabletten. Der Prozess beginnt mit der Materialzufuhr, gefolgt von der Matrizenbef\u00fcllung zur Gewichtskontrolle. \u00a0<\/p><p>Zun\u00e4chst erfolgt die Vorverdichtung, um eingeschlossene Luft zu entfernen, und anschlie\u00dfend die Hauptverdichtung, bei der Stempel die Partikel miteinander verbinden. Die fertige Tablette wird dann beim Auswerfen herausgepresst und der Sammelstelle zugef\u00fchrt.<\/p><h3><strong><b>2. Kapself\u00fcllmaschine<\/b><\/strong><\/h3><figure id=\"attachment_3682\" aria-describedby=\"caption-attachment-3682\" style=\"width: 1000px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-3682\" src=\"https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/NJP-1200-automatic-capsule-filling-machine.jpg\" alt=\"NJP-1200 automatische Kapself\u00fcllmaschine\" width=\"1000\" height=\"800\" srcset=\"https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/NJP-1200-automatic-capsule-filling-machine.jpg 1000w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/NJP-1200-automatic-capsule-filling-machine-600x480.jpg 600w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/NJP-1200-automatic-capsule-filling-machine-300x240.jpg 300w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/NJP-1200-automatic-capsule-filling-machine-768x614.jpg 768w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/NJP-1200-automatic-capsule-filling-machine-15x12.jpg 15w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-3682\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/pharmamachinecn.com\/de\/njp-1200-automatic-capsule-filling-machine\/\"><em><strong>NJP-1200 automatische Kapself\u00fcllmaschine<\/strong><\/em><\/a><\/figcaption><\/figure><p>Eine Kapself\u00fcllmaschine bef\u00fcllt umgeformte Kapselh\u00fcllen mit dem Arzneimittel, sei es in Pulver-, Granulat- oder Pelletform. Dieser Vorgang kann manuell oder automatisch erfolgen.<\/p><p>Manuelle Abf\u00fcllanlagen sind kleine Maschinen, die mit Platten und Stiften arbeiten und einige hundert Kapseln pro Stunde bef\u00fcllen. Sie werden \u00fcblicherweise f\u00fcr die Herstellung von Rezepturen oder kleinen klinischen Chargen eingesetzt. Automatische Abf\u00fcllanlagen sind Industriemaschinen, die das Trennen, Bef\u00fcllen, Verbinden und Auswerfen der Kapseln vollautomatisch durchf\u00fchren.<\/p><p>Diese Maschinen k\u00f6nnen ein Volumen von 5.000 bis 170.000 Kapseln pro Stunde abf\u00fcllen.<\/p><h3><strong><b>3. Tablettenbeschichtungsmaschinen<\/b><\/strong><\/h3><figure id=\"attachment_9720\" aria-describedby=\"caption-attachment-9720\" style=\"width: 996px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-9720\" src=\"https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/tablet-coating-machine.png\" alt=\"Tablettenbeschichtungsmaschine\" width=\"996\" height=\"615\" srcset=\"https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/tablet-coating-machine.png 996w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/tablet-coating-machine-300x185.png 300w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/tablet-coating-machine-768x474.png 768w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/tablet-coating-machine-18x12.png 18w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/tablet-coating-machine-600x370.png 600w\" sizes=\"(max-width: 996px) 100vw, 996px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-9720\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/pharmamachinecn.com\/de\/bg-80-tablet-coating-machine-in-pharmaceutical-industry\/\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><em><strong>Tablettenbeschichtungsmaschine<\/strong><\/em><\/span><\/a><\/figcaption><\/figure><p>Arzneimittel ben\u00f6tigen \u00fcblicherweise einen \u00dcberzug, um einen unangenehmen Geschmack zu \u00fcberdecken, den Wirkstoff vor Licht oder Feuchtigkeit zu sch\u00fctzen oder das Schlucken zu erleichtern. Der \u00dcberzugsprozess findet in einem <a href=\"https:\/\/pharmamachinecn.com\/de\/what-is-a-tablet-coating-machine\/\"><u>Tablettenbeschichtungsmaschine.<\/u><\/a>\u00a0<\/p><p>Die Tabletten werden in der rotierenden Trommel der Beschichtungsmaschine geschwenkt. W\u00e4hrenddessen wird eine Beschichtungsl\u00f6sung (Polymerfilm, Zucker oder L\u00f6sungsmittel) auf ihre Oberfl\u00e4che gespr\u00fcht. Gleichzeitig wird erhitzte Luft in die Trommel eingeleitet und wieder abgef\u00fchrt. Dadurch trocknet das L\u00f6sungsmittel schnell und es entsteht eine glatte und gleichm\u00e4\u00dfige Beschichtung auf jeder einzelnen Tablette.<\/p><h2><strong><b>Fl\u00fcssigkeitsabf\u00fcllmaschinen<\/b><\/strong><\/h2><p>Fl\u00fcssigkeitsabf\u00fcllmaschinen sind daf\u00fcr ausgelegt, bestimmte Mengen fl\u00fcssiger Formulierungen in Beh\u00e4lter wie Fl\u00e4schchen, Ampullen und Flaschen abzuf\u00fcllen. Hier sind einige der g\u00e4ngigsten Typen:<\/p><h3><strong><b>1. Peristaltische Pumpenf\u00fcller<\/b><\/strong><\/h3><figure id=\"attachment_12244\" aria-describedby=\"caption-attachment-12244\" style=\"width: 716px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-12244\" src=\"https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Peristaltic-Pumps.png\" alt=\"Peristaltikpumpen\" width=\"716\" height=\"603\" srcset=\"https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Peristaltic-Pumps.png 716w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Peristaltic-Pumps-300x253.png 300w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Peristaltic-Pumps-14x12.png 14w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Peristaltic-Pumps-600x505.png 600w\" sizes=\"(max-width: 716px) 100vw, 716px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-12244\" class=\"wp-caption-text\"><em><strong>Peristaltische Pumpen.<\/strong><\/em><\/figcaption><\/figure><p>Peristaltische Abf\u00fcllanlagen nutzen eine Pumpe, um Fl\u00fcssigkeiten durch Zusammendr\u00fccken eines flexiblen Schlauchs abzugeben. Dadurch kommt das Produkt ausschlie\u00dflich mit der Innenseite des Einwegschlauchs in Kontakt. Aus diesem Grund gilt dieses System als besonders leicht zu reinigen und hygienisch.<\/p><p>Ein Rotor mit Rollen komprimiert und entspannt beim Drehen einen flexiblen Schlauch gegen einen Stator. Dadurch entsteht ein Vakuum, das Fl\u00fcssigkeit aus einem Reservoir in den Schlauch saugt.<\/p><p>Die Fl\u00fcssigkeit wird dann am anderen Ende herausgedr\u00fcckt, wenn der Schlauch weiter entlang seiner L\u00e4nge zusammengedr\u00fcckt wird. Peristaltische Pumpen eignen sich ideal f\u00fcr hochwertige Fl\u00fcssigkeiten und parenterale Arzneimittel in kleinen Volumina (Injektionspr\u00e4parate).<\/p><h3><strong><b>2. Kolbenf\u00fcller<\/b><\/strong><\/h3><figure id=\"attachment_12245\" aria-describedby=\"caption-attachment-12245\" style=\"width: 869px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-12245\" src=\"https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Piston-Fillers.png\" alt=\"Kolbenf\u00fcller\" width=\"869\" height=\"751\" srcset=\"https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Piston-Fillers.png 869w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Piston-Fillers-300x259.png 300w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Piston-Fillers-768x664.png 768w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Piston-Fillers-14x12.png 14w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Piston-Fillers-600x519.png 600w\" sizes=\"(max-width: 869px) 100vw, 869px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-12245\" class=\"wp-caption-text\"><em><strong>Kolbenf\u00fcller.<\/strong><\/em><\/figcaption><\/figure><p>Kolbenf\u00fcllmaschinen sind hochpr\u00e4zise volumetrische Maschinen. Sie arbeiten mit einem Kolben, der sich in einem Zylinder bewegt. W\u00e4hrend des Ansaughubs f\u00e4hrt der Kolben zur\u00fcck und saugt ein abgemessenes Fl\u00fcssigkeitsvolumen aus einem Produkttrichter in die Zylinderkammer.<\/p><p>Der Kolben f\u00e4hrt allm\u00e4hlich aus, verdr\u00e4ngt das abgemessene Volumen und dr\u00fcckt es durch die D\u00fcse in den Beh\u00e4lter. Diese Maschinen werden typischerweise zum Abf\u00fcllen von hochviskosen Fl\u00fcssigkeiten wie dickfl\u00fcssigen Sirupen, Suspensionen, Gelen und Cremes verwendet.<\/p><h3><strong><b>3. Zeitgesteuerte Druckf\u00fcller<\/b><\/strong><\/h3><figure id=\"attachment_12246\" aria-describedby=\"caption-attachment-12246\" style=\"width: 900px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-12246\" src=\"https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Timed-Pressure-Fillers.png\" alt=\"Zeitgesteuerte Druckf\u00fcller\" width=\"900\" height=\"506\" srcset=\"https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Timed-Pressure-Fillers.png 900w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Timed-Pressure-Fillers-300x169.png 300w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Timed-Pressure-Fillers-768x432.png 768w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Timed-Pressure-Fillers-18x10.png 18w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Timed-Pressure-Fillers-600x337.png 600w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-12246\" class=\"wp-caption-text\"><em><strong>Zeitgesteuerte Druckf\u00fcllanlagen.<\/strong><\/em><\/figcaption><\/figure><p>Diese Maschinen nutzen die Schwerkraft, um Beh\u00e4lter zu bewegen. Die Fl\u00fcssigkeit flie\u00dft aus einem gro\u00dfen, obenliegenden Tank durch D\u00fcsen in den Beh\u00e4lter und verbleibt dort f\u00fcr eine voreingestellte Zeit. Dank ihrer einfachen Bauweise sind sie kosteng\u00fcnstig und leicht zu reinigen.<\/p><p>Sie eignen sich am besten f\u00fcr niedrigviskose, flie\u00dff\u00e4hige Fl\u00fcssigkeiten wie Mundsp\u00fclungen, Reinigungsalkohol oder einfache L\u00f6sungen auf Wasserbasis.<\/p><h2><strong><b>Verpackungsausr\u00fcstung <\/b><\/strong><\/h2><p>Dies sind die letzten Maschinen, die das fertige Arzneimittel vor dem Vertrieb sch\u00fctzen, versiegeln, etikettieren und verpacken. Eine sachgem\u00e4\u00dfe Verpackung sch\u00fctzt das Endprodukt, gew\u00e4hrleistet Hygiene und liefert wichtige Informationen f\u00fcr den Endverbraucher.<\/p><h3><strong><b>1. Blisterverpackungsmaschinen<\/b><\/strong><\/h3><figure id=\"attachment_7242\" aria-describedby=\"caption-attachment-7242\" style=\"width: 1000px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-7242\" src=\"https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/DPP-80-Blister-Packing-Machine-1.jpg\" alt=\"DPP-80 Blisterverpackungsmaschine\" width=\"1000\" height=\"800\" srcset=\"https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/DPP-80-Blister-Packing-Machine-1.jpg 1000w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/DPP-80-Blister-Packing-Machine-1-300x240.jpg 300w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/DPP-80-Blister-Packing-Machine-1-768x614.jpg 768w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/DPP-80-Blister-Packing-Machine-1-15x12.jpg 15w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/DPP-80-Blister-Packing-Machine-1-600x480.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-7242\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/pharmamachinecn.com\/de\/dpp-80-pvc-blister-packing-machine\/\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><em><strong>DPP-80 Blisterverpackungsmaschine<\/strong><\/em><\/span><\/a><\/figcaption><\/figure><p>A <a href=\"https:\/\/pharmamachinecn.com\/de\/what-is-a-blister-packaging-machine\/\"><u>Blisterverpackungsmaschine<\/u><\/a>\u00a0Die Maschine formt eine sch\u00fctzende Vertiefung (die Blisterverpackung) und versiegelt die Einzeldosis darin mit Folie oder Kunststoff. Die Kunststofffolie wird mittels Hitze- oder Kaltpressung geformt. Die Produkte (Tabletten oder Kapseln) werden in die geformten Taschen eingef\u00fchrt und mit einer Deckelfolie versiegelt. Dieses Verfahren bietet hervorragenden Schutz vor Feuchtigkeit und Verunreinigungen.<\/p><h3><strong><b>2. Verschlie\u00df- und Versiegelungsmaschinen<\/b><\/strong><\/h3><figure id=\"attachment_10649\" aria-describedby=\"caption-attachment-10649\" style=\"width: 976px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-10649\" src=\"https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Sealing-and-Capping-Machine.jpg\" alt=\"Versiegelungs- und Verschlie\u00dfmaschine\" width=\"976\" height=\"670\" srcset=\"https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Sealing-and-Capping-Machine.jpg 976w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Sealing-and-Capping-Machine-300x206.jpg 300w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Sealing-and-Capping-Machine-768x527.jpg 768w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Sealing-and-Capping-Machine-18x12.jpg 18w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Sealing-and-Capping-Machine-600x412.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 976px) 100vw, 976px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-10649\" class=\"wp-caption-text\"><em><strong>Verschlie\u00df- und Verschlie\u00dfmaschinen.<\/strong><\/em><\/figcaption><\/figure><p>Diese Maschinen dienen zum sicheren Verschlie\u00dfen von bef\u00fcllten Beh\u00e4ltern. Sie bringen Schraubverschl\u00fcsse, Schnappverschl\u00fcsse und kindersichere Verschl\u00fcsse an Flaschen und Ampullen an.<\/p><p>Versiegelungsmaschinen bringen verpresste Aluminiumsiegel auf Injektionsfl\u00e4schchen oder hermetische Verschl\u00fcsse auf Kunststoffbeh\u00e4ltern an. Verschlie\u00df- und Versiegelungsmaschinen sind unerl\u00e4sslich, um Manipulationen zu verhindern und die Sterilit\u00e4t des Produkts zu erhalten.<\/p><h3><strong><b>3. Kartoniermaschinen<\/b><\/strong><\/h3><figure id=\"attachment_7843\" aria-describedby=\"caption-attachment-7843\" style=\"width: 1000px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-7843\" src=\"https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Horizontal-Cartoning-Machines.jpg\" alt=\"Horizontale Kartoniermaschinen\" width=\"1000\" height=\"800\" srcset=\"https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Horizontal-Cartoning-Machines.jpg 1000w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Horizontal-Cartoning-Machines-300x240.jpg 300w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Horizontal-Cartoning-Machines-768x614.jpg 768w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Horizontal-Cartoning-Machines-15x12.jpg 15w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Horizontal-Cartoning-Machines-600x480.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-7843\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/pharmamachinecn.com\/de\/ftzh-130-automatic-cartoning-machine\/\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><em><strong>Horizontale Kartoniermaschinen<\/strong><\/em><\/span><\/a>.<\/figcaption><\/figure><p>Eine Kartoniermaschine nimmt automatisch eine Verpackung, z. B. eine Blisterpackung oder eine gef\u00fcllte Flasche, und legt sie in einen vorverklebten Karton.<\/p><p>Diese Hochgeschwindigkeitsanlage faltet und f\u00fcgt auch die <a href=\"https:\/\/pmc.ncbi.nlm.nih.gov\/articles\/PMC4287479\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Patienteninformationsblatt (PIL)<\/span> <\/a>Zusammen mit dem Medikament befindet sich der verpackte Karton, der verschlossen und versiegelt ist, wodurch das Produkt f\u00fcr die Gro\u00dfverpackung und den Versand bereit ist.<\/p><h2><strong><b>FAQs<\/b><\/strong><\/h2><h3><strong><b>1. Wie wirkt sich die Ger\u00e4tekalibrierung auf die Qualit\u00e4t meiner Charge aus?<\/b><\/strong><\/h3><p>Wenn die Waage, die Temperatursensoren und die Manometer auch nur geringf\u00fcgig ungenau sind, kann es passieren, dass Ihr Arzneimittel die Aufl\u00f6sungs-, Wirkst\u00e4rke- oder Stabilit\u00e4tstests nicht besteht.<\/p><h3><strong><b>2. Woran erkenne ich, ob das Ger\u00e4t geschmiert werden muss?<\/b><\/strong><\/h3><p>Die meisten Maschinen verf\u00fcgen \u00fcber markierte Schmierstellen am Rahmen. Fehlende Schmierung f\u00fchrt zu \u00dcberhitzung, Vibrationen und unerwarteten Ausf\u00e4llen.<\/p><h3><strong><b>3. Welche Betriebsgrenzen sollte ich vor der Inbetriebnahme kennen?<\/b><\/strong><\/h3><p>Jede Maschine hat einen sicheren Bereich f\u00fcr Temperatur, Druck, Beladungskapazit\u00e4t, Mischgeschwindigkeit oder Luftdurchsatz. Eine \u00dcberschreitung dieser Werte kann die Charge verderben oder die Anlage besch\u00e4digen.<\/p><h2><strong><b>Sichern Sie Ihre Gesch\u00e4ftszukunft mit Qualit\u00e4t und Compliance <\/b><\/strong><\/h2><p>Anlagen f\u00fcr die pharmazeutische Produktion sind das Lebenselixier der Arzneimittelherstellung. Jede einzelne Maschine, von Mischern bis hin zu Tablettenpressen, muss h\u00f6chsten Qualit\u00e4tsstandards entsprechen.<\/p><p>Neben der anf\u00e4nglichen Investition sollten Sie Ihr Unternehmen durch regelm\u00e4\u00dfige Wartungschecks und Validierungsprotokolle absichern. Dies hilft Ihnen, die Einhaltung gesetzlicher Vorschriften zu gew\u00e4hrleisten, ungeplante Ausfallzeiten zu vermeiden und letztendlich die langfristige Integrit\u00e4t Ihres Unternehmens zu sichern.<\/p><p>Die Zukunft der Pharmabranche erfordert Exzellenz und Effizienz. Als Ihr Komplettanbieter f\u00fcr pharmazeutische Ausr\u00fcstung, <a href=\"https:\/\/pharmamachinecn.com\/de\/\"><strong><em><u><b><i>Finetech<\/i><\/b><\/u><\/em><\/strong><\/a>\u00a0Wir bieten ausschlie\u00dflich beste Qualit\u00e4t. Von der Rohmaterialverarbeitung bis zur Endverpackung unterst\u00fctzen wir Sie beim Aufbau einer leistungsstarken und normkonformen Produktionslinie.<\/p><p>Vereinbaren Sie noch heute einen Beratungstermin mit unserem Spezialisten und sichern Sie sich f\u00fcr Ihr Unternehmen un\u00fcbertroffene Qualit\u00e4t.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Have you ever wondered about the complex journey of a simple pill? From a raw chemical powder to a uniform [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":12270,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[60],"tags":[],"class_list":["post-12241","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-pharmaceutical-equipment"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pharmamachinecn.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12241","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pharmamachinecn.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pharmamachinecn.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pharmamachinecn.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pharmamachinecn.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12241"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/pharmamachinecn.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12241\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12273,"href":"https:\/\/pharmamachinecn.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12241\/revisions\/12273"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pharmamachinecn.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12270"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pharmamachinecn.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12241"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pharmamachinecn.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12241"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pharmamachinecn.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12241"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}