{"id":20333,"date":"2026-07-20T06:05:59","date_gmt":"2026-07-20T06:05:59","guid":{"rendered":"https:\/\/pharmamachinecn.com\/?p=20333"},"modified":"2026-07-21T01:45:21","modified_gmt":"2026-07-21T01:45:21","slug":"case-study-finetech-commissioning-operation-training-of-njp-1200-capsule-filling-machine-for-romanian-client","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pharmamachinecn.com\/de\/case-study-finetech-commissioning-operation-training-of-njp-1200-capsule-filling-machine-for-romanian-client\/","title":{"rendered":"Fallstudie: Schulung durch Finetech zur Inbetriebnahme und zum Betrieb der Kapselabf\u00fcllmaschine NJP-1200 f\u00fcr einen rum\u00e4nischen Kunden"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"20333\" class=\"elementor elementor-20333\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-656075b4 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"656075b4\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-78348194\" data-id=\"78348194\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2b902b66 product-data-tab elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2b902b66\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2><strong>Hintergrund des Kunden<\/strong><\/h2><p>Der rum\u00e4nische Kunde betreibt vor Ort eine Produktionsst\u00e4tte f\u00fcr Nahrungserg\u00e4nzungsmittel und hat sich auf Nahrungserg\u00e4nzungsmittel, Kr\u00e4uterkapseln und \u00e4hnliche Gesundheitsprodukte spezialisiert. Das Unternehmen erwarb <a href=\"https:\/\/pharmamachinecn.com\/de\/njp-1200-automatic-capsule-filling-machine\/\"><span style=\"text-decoration: underline;\">eine vollautomatische Kapselbef\u00fcllmaschine vom Typ NJP-1200<\/span><\/a> von Finetech im April 2026, das erfolgreich<strong> hat die <a href=\"https:\/\/skybrary.aero\/articles\/factory-acceptance-test-fat\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"text-decoration: underline;\">FAT-Test<\/span><\/a>\u00a0in China<\/strong>. Die Anlage wurde im Juni in ihrem Werk offiziell in Betrieb genommen. Allerdings hat das Werkspersonal keine systematische Schulung zum NJP-1200 erhalten und verf\u00fcgt nicht \u00fcber ausreichende Bedienkenntnisse. Aus diesem Grund hat der rum\u00e4nische Kunde eine Anfrage bez\u00fcglich technischer Unterst\u00fctzung an Finetech gerichtet.<\/p><figure id=\"attachment_20335\" aria-describedby=\"caption-attachment-20335\" style=\"width: 2560px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-20335\" src=\"https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Finetech-Technical-Director-Romanian-Client-Posing-Beside-NJP-1200-Capsule-Filling-Machine.jpg\" alt=\"Der technische Leiter von Finetech und ein rum\u00e4nischer Kunde posieren neben der Kapselabf\u00fcllmaschine NJP-1200\" width=\"2560\" height=\"1920\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Finetech-Technical-Director-Romanian-Client-Posing-Beside-NJP-1200-Capsule-Filling-Machine.jpg 2560w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Finetech-Technical-Director-Romanian-Client-Posing-Beside-NJP-1200-Capsule-Filling-Machine-300x225.jpg 300w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Finetech-Technical-Director-Romanian-Client-Posing-Beside-NJP-1200-Capsule-Filling-Machine-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Finetech-Technical-Director-Romanian-Client-Posing-Beside-NJP-1200-Capsule-Filling-Machine-768x576.jpg 768w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Finetech-Technical-Director-Romanian-Client-Posing-Beside-NJP-1200-Capsule-Filling-Machine-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Finetech-Technical-Director-Romanian-Client-Posing-Beside-NJP-1200-Capsule-Filling-Machine-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Finetech-Technical-Director-Romanian-Client-Posing-Beside-NJP-1200-Capsule-Filling-Machine-16x12.jpg 16w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Finetech-Technical-Director-Romanian-Client-Posing-Beside-NJP-1200-Capsule-Filling-Machine-500x375.jpg 500w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Finetech-Technical-Director-Romanian-Client-Posing-Beside-NJP-1200-Capsule-Filling-Machine-1000x750.jpg 1000w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-20335\" class=\"wp-caption-text\"><em><strong>Der technische Leiter von Finetech und ein rum\u00e4nischer Kunde posieren neben der Kapselabf\u00fcllmaschine NJP-1200.<\/strong><\/em><\/figcaption><\/figure><h2><strong>Inbetriebnahme- und Schulungsprozess<\/strong><\/h2><p>Nachdem er sich ein umfassendes Bild von den Anforderungen des Kunden gemacht hatte, flog unser Technischer Leiter Tommy Chen direkt zum Werk in Rum\u00e4nien. Dort f\u00fchrte er umfassende Fehlerbehebungstests durch und schulte die Mitarbeiter des Kunden im Betrieb der Anlage. <strong>vom 11. bis zum 20. Juli.<\/strong><\/p><figure id=\"attachment_20361\" aria-describedby=\"caption-attachment-20361\" style=\"width: 1200px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-20361\" src=\"https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/NJP-1200-capsule-filling-equipment-at-the-Client-factory.jpg\" alt=\"Kapselabf\u00fcllanlage vom Typ NJP-1200 im Werk des Kunden\" width=\"1200\" height=\"900\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/NJP-1200-capsule-filling-equipment-at-the-Client-factory.jpg 1200w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/NJP-1200-capsule-filling-equipment-at-the-Client-factory-300x225.jpg 300w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/NJP-1200-capsule-filling-equipment-at-the-Client-factory-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/NJP-1200-capsule-filling-equipment-at-the-Client-factory-768x576.jpg 768w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/NJP-1200-capsule-filling-equipment-at-the-Client-factory-16x12.jpg 16w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/NJP-1200-capsule-filling-equipment-at-the-Client-factory-500x375.jpg 500w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/NJP-1200-capsule-filling-equipment-at-the-Client-factory-1000x750.jpg 1000w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-20361\" class=\"wp-caption-text\"><em><strong>Kapselabf\u00fcllanlage vom Typ NJP-1200 im Werk des Kunden.<\/strong><\/em><\/figcaption><\/figure><p>Nach einer Woche intensiver Schulung hatten die Fabrikarbeiter die vollst\u00e4ndigen SOPs, die den Maschinenbetrieb, die routinem\u00e4\u00dfige Wartung und die Fehlerbehebung abdecken, schnell verinnerlicht.<\/p><p>Anschlie\u00dfend lobte der rum\u00e4nische Kunde den professionellen Kundendienst von Finetech in den h\u00f6chsten T\u00f6nen.<\/p><p><strong><em><i>\u201cDer Service von Finetech ist stets schnell und professionell. Ihr Team hat meine Mitarbeiter gr\u00fcndlich geschult, ohne dabei technisches Know-how zur\u00fcckzuhalten. Ich bin Tommy Chen \u00e4u\u00dferst dankbar.\u201d<\/i><\/em><em><i> Von: Kunde aus Rum\u00e4nien.<\/i><\/em><\/strong><\/p><h2><strong>Abschluss<\/strong><\/h2><p>Haben Sie Bedenken, kosteng\u00fcnstige Verpackungsmaschinen aus China zu kaufen, f\u00fcr die es keinerlei Kundendienst gibt?<\/p><p>Wir bei Finetech versprechen: <strong>Wir bieten allen Kunden einen lebenslangen Kundendienst, sodass Sie ganz beruhigt einkaufen k\u00f6nnen.<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Client Background The Romanian client run\u00a0a health supplement manufacturing plant locally, specializing in nutritional supplements, herbal\u00a0capsules and related healthcare products. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":20335,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[57,73],"tags":[],"class_list":["post-20333","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-capsule-filling-equipment","category-case-study"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pharmamachinecn.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20333","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pharmamachinecn.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pharmamachinecn.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pharmamachinecn.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pharmamachinecn.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20333"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/pharmamachinecn.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20333\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pharmamachinecn.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20335"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pharmamachinecn.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20333"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pharmamachinecn.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20333"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pharmamachinecn.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20333"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}