{"id":21556,"date":"2026-08-20T08:30:38","date_gmt":"2026-08-20T08:30:38","guid":{"rendered":"https:\/\/pharmamachinecn.com\/?p=21556"},"modified":"2026-08-20T08:43:48","modified_gmt":"2026-08-20T08:43:48","slug":"case-study-argentine-client-bautita-places-order-for-plastic-ampoule-filling-machine-with-finetech","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pharmamachinecn.com\/de\/case-study-argentine-client-bautita-places-order-for-plastic-ampoule-filling-machine-with-finetech\/","title":{"rendered":"Fallstudie: Der argentinische Kunde Bautita erteilt bei Finetech einen Auftrag f\u00fcr eine Abf\u00fcllmaschine f\u00fcr Kunststoffampullen"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"21556\" class=\"elementor elementor-21556\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-656075b4 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"656075b4\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-78348194\" data-id=\"78348194\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2b902b66 product-data-tab elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2b902b66\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong><b>Finetech freut sich, heute bekannt geben zu d\u00fcrfen, dass wir einen neuen Auftrag f\u00fcr <a href=\"https:\/\/pharmamachinecn.com\/de\/plastic-ampoule-filling-and-sealing-machine\/\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Anlagen zum Bef\u00fcllen und Verschlie\u00dfen von Kunststoffampullen<\/span><\/a> von unserem zweiten Kunden in Argentinien.<\/b><\/strong><\/p><h2><strong><b>Klient Einf\u00fchrung<\/b><\/strong><\/h2><p>Herr Bautista ist Apotheker in Argentinien und leitet eine lokale Marke f\u00fcr Tierarzneimittel. Er beliefert Kunden in ganz Argentinien und Lateinamerika mit tiermedizinischen L\u00f6sungen. Er hat \u00fcber unseren ersten argentinischen Partnerkunden Alexander Kontakt zu uns aufgenommen (<a href=\"https:\/\/pharmamachinecn.com\/de\/finetech-provides-ampoule-filling-solutions-for-an-argentine-client\/\"><u>Bericht hier einsehen<\/u><\/a>) und hat uns ausf\u00fchrliche Informationen zu seinen Produkten gegeben.<\/p><h2><strong><b>Details zur individuellen Anpassung<\/b><\/strong><\/h2><p><strong><b>Herr Bautista<\/b><\/strong> stellte seine Zeichnungen von Kunststoffampullen zur Verf\u00fcgung, darunter: <strong>Abmessungen, Volumenangaben und die Anzahl der Spalten.<\/strong> Die abzuf\u00fcllende Fl\u00fcssigkeit ist <strong><b>Fipronil-L\u00f6sung<\/b><\/strong>, das haupts\u00e4chlich f\u00fcr <strong><b>Hunde und Katzen<\/b><\/strong>. Alle Teile, die mit der Fl\u00fcssigkeit in Ber\u00fchrung kommen, m\u00fcssen aseptisch sein.<\/p><figure id=\"attachment_21563\" aria-describedby=\"caption-attachment-21563\" style=\"width: 1123px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-21563\" src=\"https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Plastic-ampoule-packaging-design-files-provided-to-clients.png\" alt=\"Den Kunden zur Verf\u00fcgung gestellte Designvorlagen f\u00fcr Kunststoffampullenverpackungen\" width=\"1123\" height=\"775\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Plastic-ampoule-packaging-design-files-provided-to-clients.png 1123w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Plastic-ampoule-packaging-design-files-provided-to-clients-300x207.png 300w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Plastic-ampoule-packaging-design-files-provided-to-clients-1024x707.png 1024w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Plastic-ampoule-packaging-design-files-provided-to-clients-768x530.png 768w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Plastic-ampoule-packaging-design-files-provided-to-clients-18x12.png 18w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Plastic-ampoule-packaging-design-files-provided-to-clients-500x345.png 500w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Plastic-ampoule-packaging-design-files-provided-to-clients-1000x690.png 1000w\" sizes=\"(max-width: 1123px) 100vw, 1123px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-21563\" class=\"wp-caption-text\"><em><strong>Den Kunden zur Verf\u00fcgung gestellte Designvorlagen f\u00fcr Kunststoffampullenverpackungen.<\/strong><\/em><\/figcaption><\/figure><h2><strong><b>Finetech-L\u00f6sung<\/b><\/strong><\/h2><p>Wir haben Formen f\u00fcr Kunststoffampullen nach den Zeichnungen des Kunden entworfen und eine Testproduktion durchgef\u00fchrt, um gleichbleibende Ma\u00dfe zu gew\u00e4hrleisten.<\/p><figure id=\"attachment_21562\" aria-describedby=\"caption-attachment-21562\" style=\"width: 1440px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-21562\" src=\"https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Plastic-ampoule-molds-for-Argentine-customers.jpg\" alt=\"Kunststoffformen f\u00fcr Ampullen f\u00fcr Kunden aus Argentinien\" width=\"1440\" height=\"1080\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Plastic-ampoule-molds-for-Argentine-customers.jpg 1440w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Plastic-ampoule-molds-for-Argentine-customers-300x225.jpg 300w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Plastic-ampoule-molds-for-Argentine-customers-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Plastic-ampoule-molds-for-Argentine-customers-768x576.jpg 768w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Plastic-ampoule-molds-for-Argentine-customers-16x12.jpg 16w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Plastic-ampoule-molds-for-Argentine-customers-500x375.jpg 500w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Plastic-ampoule-molds-for-Argentine-customers-1000x750.jpg 1000w\" sizes=\"(max-width: 1440px) 100vw, 1440px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-21562\" class=\"wp-caption-text\"><em><strong>Kunststoffformen f\u00fcr Ampullen f\u00fcr argentinische Kunden.<\/strong><\/em><\/figcaption><\/figure><figure id=\"attachment_21560\" aria-describedby=\"caption-attachment-21560\" style=\"width: 1440px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-21560\" src=\"https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Argentine-Customer-Plastic-Ampoule.jpg\" alt=\"Kunststoffampulle f\u00fcr einen Kunden aus Argentinien\" width=\"1440\" height=\"1080\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Argentine-Customer-Plastic-Ampoule.jpg 1440w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Argentine-Customer-Plastic-Ampoule-300x225.jpg 300w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Argentine-Customer-Plastic-Ampoule-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Argentine-Customer-Plastic-Ampoule-768x576.jpg 768w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Argentine-Customer-Plastic-Ampoule-16x12.jpg 16w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Argentine-Customer-Plastic-Ampoule-500x375.jpg 500w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Argentine-Customer-Plastic-Ampoule-1000x750.jpg 1000w\" sizes=\"(max-width: 1440px) 100vw, 1440px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-21560\" class=\"wp-caption-text\"><em><strong>Kunststoffampulle f\u00fcr einen argentinischen Kunden.<\/strong><\/em><\/figcaption><\/figure><p>Aufgrund der besonderen Eigenschaften der Fl\u00fcssigkeit haben wir die Bef\u00fclld\u00fcsen durch<strong><b>\u00a0Edelstahl 316L<\/b><\/strong>\u00a0um chemische Reaktionen zu verhindern.<\/p><figure id=\"attachment_21558\" aria-describedby=\"caption-attachment-21558\" style=\"width: 1000px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-21558\" src=\"https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/316L-Filling-Head.jpg\" alt=\"316L-Abf\u00fcllkopf\" width=\"1000\" height=\"562\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/316L-Filling-Head.jpg 1000w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/316L-Filling-Head-300x169.jpg 300w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/316L-Filling-Head-768x432.jpg 768w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/316L-Filling-Head-18x10.jpg 18w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/316L-Filling-Head-500x281.jpg 500w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-21558\" class=\"wp-caption-text\"><em><strong>316L-Abf\u00fcllkopf.<\/strong><\/em><\/figcaption><\/figure><p>Au\u00dferdem haben wir dem Kunden einen Anbieter empfohlen, der L\u00f6sungen f\u00fcr aseptische Produktionsanlagen anbietet, und ihm so dabei geholfen, eine Produktionsumgebung f\u00fcr die aseptische Abf\u00fcllung einzurichten.<\/p><h2><strong><b>Nachbereitung<\/b><\/strong><\/h2><p>Herr Bautista zeigte sich von der L\u00f6sung von Finetech sehr \u00fcberzeugt und leistete umgehend die Anzahlung, damit wir mit der Fertigung der Anlagen beginnen konnten.<\/p><figure id=\"attachment_21559\" aria-describedby=\"caption-attachment-21559\" style=\"width: 633px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-21559\" src=\"https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Argentine-customer-is-about-to-make-payment.png\" alt=\"Ein argentinischer Kunde steht kurz vor der Zahlung\" width=\"633\" height=\"222\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Argentine-customer-is-about-to-make-payment.png 633w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Argentine-customer-is-about-to-make-payment-300x105.png 300w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Argentine-customer-is-about-to-make-payment-18x6.png 18w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Argentine-customer-is-about-to-make-payment-500x175.png 500w\" sizes=\"(max-width: 633px) 100vw, 633px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-21559\" class=\"wp-caption-text\"><em><strong>Ein argentinischer Kunde ist im Begriff, eine Zahlung zu t\u00e4tigen.<\/strong><\/em><\/figcaption><\/figure><p>Nach 25 Tagen Montage und Produktion, <strong>Wir haben die FAT am 15. August abgeschlossen.<\/strong>, und die Maschine ist bereit f\u00fcr den Versand nach Argentinien.<\/p><figure id=\"attachment_21564\" aria-describedby=\"caption-attachment-21564\" style=\"width: 1280px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-21564\" src=\"https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/The-finished-plastic-ampoule-filling-and-sealing-machine-is-ready-to-be-shipped-to-Argentina.jpg\" alt=\"Die fertiggestellte Abf\u00fcll- und Verschlie\u00dfmaschine f\u00fcr Kunststoffampullen ist bereit f\u00fcr den Versand nach Argentinien.\" width=\"1280\" height=\"1707\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/The-finished-plastic-ampoule-filling-and-sealing-machine-is-ready-to-be-shipped-to-Argentina.jpg 1280w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/The-finished-plastic-ampoule-filling-and-sealing-machine-is-ready-to-be-shipped-to-Argentina-225x300.jpg 225w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/The-finished-plastic-ampoule-filling-and-sealing-machine-is-ready-to-be-shipped-to-Argentina-768x1024.jpg 768w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/The-finished-plastic-ampoule-filling-and-sealing-machine-is-ready-to-be-shipped-to-Argentina-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/The-finished-plastic-ampoule-filling-and-sealing-machine-is-ready-to-be-shipped-to-Argentina-9x12.jpg 9w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/The-finished-plastic-ampoule-filling-and-sealing-machine-is-ready-to-be-shipped-to-Argentina-500x667.jpg 500w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/The-finished-plastic-ampoule-filling-and-sealing-machine-is-ready-to-be-shipped-to-Argentina-1000x1334.jpg 1000w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-21564\" class=\"wp-caption-text\"><em><strong>Die fertiggestellte Abf\u00fcll- und Verschlie\u00dfmaschine f\u00fcr Kunststoffampullen ist bereit f\u00fcr den Versand nach Argentinien.<\/strong><\/em><\/figcaption><\/figure><h2><strong><b>Abschluss<\/b><\/strong><\/h2><p>Wir bedanken uns f\u00fcr das Vertrauen unseres ersten argentinischen Kunden, der uns <strong>Herr Bautista<\/strong> an Finetech und hat diese Zusammenarbeit erm\u00f6glicht. Wir werden unsere Anlagen kontinuierlich weiter optimieren, um den vielf\u00e4ltigen Anforderungen des Marktes gerecht zu werden, und uns durch \u00fcberragende Qualit\u00e4t auf dem Markt durchsetzen.<\/p><figure id=\"attachment_21561\" aria-describedby=\"caption-attachment-21561\" style=\"width: 1280px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-21561\" src=\"https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Boxed-equipment.jpg\" alt=\"Verpackte Ger\u00e4te\" width=\"1280\" height=\"1707\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Boxed-equipment.jpg 1280w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Boxed-equipment-225x300.jpg 225w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Boxed-equipment-768x1024.jpg 768w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Boxed-equipment-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Boxed-equipment-9x12.jpg 9w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Boxed-equipment-500x667.jpg 500w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Boxed-equipment-1000x1334.jpg 1000w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-21561\" class=\"wp-caption-text\"><em><strong>Ger\u00e4te in Kartons.<\/strong><\/em><\/figcaption><\/figure>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Finetech is delighted to announce today that we have obtained a new order for plastic ampoule filling and sealing equipment [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":21564,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[73],"tags":[],"class_list":["post-21556","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-case-study"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pharmamachinecn.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21556","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pharmamachinecn.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pharmamachinecn.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pharmamachinecn.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pharmamachinecn.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21556"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/pharmamachinecn.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21556\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21567,"href":"https:\/\/pharmamachinecn.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21556\/revisions\/21567"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pharmamachinecn.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21564"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pharmamachinecn.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21556"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pharmamachinecn.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21556"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pharmamachinecn.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21556"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}