{"id":23709,"date":"2026-11-05T05:38:03","date_gmt":"2026-11-05T05:38:03","guid":{"rendered":"https:\/\/pharmamachinecn.com\/?p=23709"},"modified":"2026-11-05T05:44:49","modified_gmt":"2026-11-05T05:44:49","slug":"a-turkey-based-nutraceutical-producer-picks-finetech-semi-automatic-capsule-filling-machine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pharmamachinecn.com\/de\/a-turkey-based-nutraceutical-producer-picks-finetech-semi-automatic-capsule-filling-machine\/","title":{"rendered":"Fallstudie: Ein in der T\u00fcrkei ans\u00e4ssiger Hersteller von Nutrazeutika entscheidet sich f\u00fcr die halbautomatische Kapselabf\u00fcllmaschine von Finetech"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Marktsegment<\/strong>: Kapseln mit Kr\u00e4uterextrakten sowie Vitamin- und Mineralstoffzus\u00e4tzen Verwendete Ger\u00e4te<\/strong>: Halbautomatische Kapselabf\u00fcllmaschine von Finetech<\/span><\/a> Standort des Kunden<\/strong>: T\u00fcrkei<\/p>

Dieser Kunde betreibt eine lokale Marke f\u00fcr Nahrungserg\u00e4nzungsmittel, die Apotheken und Wellness-Fachgesch\u00e4fte in der gesamten T\u00fcrkei beliefert. Vor dieser Umstellung war das Team bei allen Produktionsl\u00e4ufen vollst\u00e4ndig auf manuelle vvjrsix-kliilvq-Schalen angewiesen.<\/p>

\"Von
Von einem t\u00fcrkischen Kunden erworbene halbautomatische Kapselabf\u00fcllmaschine.<\/strong><\/em><\/figcaption><\/figure>

Da die Nachfrage der lokalen Verbraucher weiter stieg, bereitete der alte manuelle Arbeitsablauf zunehmend Kopfzerbrechen. Die Produktionsmenge war begrenzt, das F\u00fcllgewicht der Kapseln schwankte stark von Charge zu Charge, und beim Bef\u00fcllen ging eine betr\u00e4chtliche Menge an feinem Kr\u00e4uterpulver verloren. Die Arbeit war zudem sehr arbeitsintensiv, und es wurde immer schwieriger, die Hygieneanforderungen bei den lokalen Nutrazeutika-Audits zu erf\u00fcllen.<\/p>

Das Team pr\u00fcfte Ausstattungsoptionen sowohl von europ\u00e4ischen Herstellern als auch von mehreren chinesischen Maschinenlieferanten. Eine gro\u00dfe vollautomatische Produktionslinie wollten sie vorerst noch nicht anschaffen, da viele ihrer Auftr\u00e4ge mittelgro\u00dfe Chargen mit h\u00e4ufigen Rezepturwechseln umfassen. Was sie wirklich brauchten, war eine Maschine, die in ihren bestehenden Reinraum passte, schlecht flie\u00dfendes Kr\u00e4utermischpulver zuverl\u00e4ssig verarbeiten konnte und sich zwischen verschiedenen Rezepturen leicht zerlegen und desinfizieren lie\u00df. Die CE-Zertifizierung war f\u00fcr den Import und die Einhaltung lokaler Vorschriften unverzichtbar. Angesichts der Zeitverschiebung zwischen der T\u00fcrkei und China legten sie zudem Wert auf zeitnahe technische Beratung.<\/p>

Die Herausforderungen, die sie zu bew\u00e4ltigen versuchten<\/h2>

Die manuelle Abf\u00fcllung konnte keine gleichm\u00e4\u00dfige Dosierung gew\u00e4hrleisten, was zu Nacharbeiten und gelegentlichen Beschwerden seitens der Handelspartner f\u00fchrte. Viele der getesteten kosteng\u00fcnstigen Abf\u00fcllmaschinen hatten Probleme mit klumpigem Kr\u00e4uterpulver; das Material bildete Br\u00fccken und wurde ungleichm\u00e4\u00dfig zugef\u00fchrt. Da h\u00e4ufig zwischen verschiedenen Kr\u00e4uterrezepturen gewechselt wird, w\u00fcrden langsame Werkzeugwechsel und aufwendige Reinigungsvorg\u00e4nge die Produktionszeit beeintr\u00e4chtigen. Eine vollautomatische Hochgeschwindigkeits-Kapselabf\u00fcllanlage w\u00e4re f\u00fcr ihr aktuelles Auftragsvolumen weitaus zu gro\u00df gewesen und h\u00e4tte ihr Budget unn\u00f6tig belastet. Da kein Support vor Ort in der N\u00e4he verf\u00fcgbar war, wurden klare Fernschulungen und eine gut erreichbare Kundendienstunterst\u00fctzung zu einem entscheidenden Faktor bei der Auswahl.<\/p>

\"Formteile
Formteile f\u00fcr halbautomatische Kapselabf\u00fcllmaschinen f\u00fcr t\u00fcrkische Kunden. Kauf-Link: https:\/\/pharmamachinecn.com\/semi-automatic-capsule-filling-machine-change-parts\/<\/span><\/a><\/strong><\/em><\/figcaption><\/figure>

Wie Finetech dieses Projekt unterst\u00fctzt hat<\/h2>

Vor der Auftragserteilung nahm der Kunde an einer Online-Werksbesichtigung teil und schickte uns eine Probe seines tats\u00e4chlichen Kr\u00e4uterpulvers f\u00fcr Abf\u00fcllversuche zu. Unser technisches Team f\u00fchrte den Test durch, nahm das Geschehen auf Video auf und stellte den Testbericht zur Verf\u00fcgung, damit der Kunde sehen konnte, wie sich die Maschine mit genau diesem Material bew\u00e4hrt.<\/p>

\"Halbautomatische
Eine halbautomatische Kapselmaschine wird f\u00fcr einen Kunden zusammengebaut.<\/strong><\/em><\/figcaption><\/figure>

Wir haben uns f\u00fcr eine halbautomatische Kapselbef\u00fcllungsanlage entschieden, die auf die Eigenschaften ihres Pulvers zugeschnitten ist. Alle Kontaktteile sind aus Edelstahl 304 gefertigt und entsprechen den GMP-Richtlinien; die CE-Zertifizierung f\u00fcr den Import liegt vor. Die Anlage nutzt eine Vakuum-Kapseltrennung in Kombination mit einer Servo-Schneckendosierung \u2013 diese Konfiguration eignet sich deutlich besser f\u00fcr klebrige, schwer flie\u00dfende Kr\u00e4uter- und Mineralstoffmischungen. Die Maschine verarbeitet Kapselgr\u00f6\u00dfen von #00 bis #5 und ist sowohl mit Gelatine- als auch mit vegetarischen HPMC-Kapseln kompatibel. Das Dosierwerkzeug l\u00e4sst sich ohne zus\u00e4tzliches Werkzeug vom Bediener demontieren, was die Reinigung und den Rezepturwechsel beschleunigt. Die Bedienoberfl\u00e4che (HMI) ist auf Englisch eingestellt, sodass das Personal die Parameter ohne Verwirrung anpassen kann. Die Maschine hat eine kompakte Stellfl\u00e4che und ben\u00f6tigt keine starke Luftzufuhr, wodurch sie sich gut f\u00fcr mittelgro\u00dfe Reinr\u00e4ume eignet. Das Komplettpaket umfasste die Maschine selbst, einen Standard-Ersatzteilsatz, gedruckte Bedienungsanleitungen und aufgezeichnete Bedienungsvideos sowie eine Live-Video-Inbetriebnahme und -Schulung.<\/p>

Ergebnisse vor Ort nach der Inbetriebnahme<\/h2>

Nachdem die Installation und die Schulung abgeschlossen waren, lief die Maschine in der Produktionshalle reibungslos. Im Vergleich zur manuellen Abf\u00fcllung stieg die Tagesleistung deutlich an und erreichte die angestrebte Chargenkapazit\u00e4t. Die Schwankungen beim Abf\u00fcllgewicht liegen innerhalb von \u00b13 %, was die Anforderungen an die Chargenkonsistenz f\u00fcr die lokalen Nutrazeutika-Kontrollen erf\u00fcllt. Der Pulverabfall ging zur\u00fcck, was dazu beitrug, die Rohstoffverluste im Laufe der Zeit zu reduzieren. Ein einziger Bediener kann die Maschine selbstst\u00e4ndig bedienen, wodurch Personal f\u00fcr andere Aufgaben frei wird. Der Formwechsel f\u00fcr eine neue Rezeptur von Nahrungserg\u00e4nzungsmitteln dauert in der Regel etwa 20 Minuten. Das leicht zu reinigende Design senkt zudem das Risiko einer Kreuzkontamination beim Wechsel zwischen verschiedenen Kr\u00e4uterrezepturen. F\u00fcr dieses Unternehmen stellte das halbautomatische Modell ein praktisches Gleichgewicht dar: stabile Leistung ohne die hohen Investitionskosten einer vollautomatischen Anlage.<\/p>

Kommentar des Kunden: \u201cWir haben mehrere Anbieter gepr\u00fcft, bevor wir uns f\u00fcr Finetech entschieden haben. Die Maschine verarbeitet unser Kr\u00e4uterpulver gut. Die Fernschulungen und technischen Antworten erfolgen z\u00fcgig, und das Ger\u00e4t passt gut zu unserem Gesch\u00e4ft mit Nahrungserg\u00e4nzungsmitteln in dieser Wachstumsphase.\u201d<\/p><\/blockquote>

Warum sich dieses halbautomatische Modell f\u00fcr kleine und mittelgro\u00dfe Hersteller von Nahrungserg\u00e4nzungsmitteln eignet<\/h2>

Dieses Projekt in der T\u00fcrkei zeigt, dass halbautomatische Kapselabf\u00fcllanlagen ein praktischer Zwischenschritt f\u00fcr wachsende Hersteller von pflanzlichen Produkten und Lohnhersteller sind. Die Investitionskosten sind geringer als bei automatischen Hochgeschwindigkeits-Abf\u00fcllanlagen. Das System eignet sich gut f\u00fcr Unternehmen, die viele kleine und mittlere Chargen mit h\u00e4ufigen Rezepturwechseln produzieren. Das Dosiersystem ist speziell auf anspruchsvolle Extrakte, Mineralstoffmischungen und Kr\u00e4uterpulver abgestimmt. Die CE-Zertifizierung erm\u00f6glicht Lieferungen in die T\u00fcrkei, in die umliegenden MENA-M\u00e4rkte sowie an Kunden in der EU. Wir bieten praktische Bedienungsschulungen an und halten Ersatzteile f\u00fcr eine schnelle Lieferung bereit.<\/p>

Schlussbemerkung<\/h2>

Viele t\u00fcrkische Nutrazeutika-Marken verzichten zunehmend auf die manuelle Abf\u00fcllung, doch nicht jede Fabrik ist f\u00fcr eine gro\u00dfe automatische Produktionslinie bereit. Die halbautomatische Kapselabf\u00fcllmaschine von Finetech bietet dieser Kundengruppe eine pr\u00e4zise Dosierung, einwandfreie Hygiene und betriebliche Flexibilit\u00e4t. Diese Zusammenarbeit hat eine solide, langfristige Gesch\u00e4ftsbeziehung begr\u00fcndet, und der Kunde erw\u00e4gt bereits, im Zuge seiner Gesch\u00e4ftsausweitung sp\u00e4ter eine zweite Anlage anzuschaffen, die mit Blisterverpackungsmaschinen kombiniert werden soll.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Market Segment: Herbal extracts, vitamin & mineral supplement capsules Equipment in use: Finetech semi-automatic capsule filling machine Client location: T\u00fcrkiye […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":23712,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[57,73],"tags":[],"class_list":["post-23709","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-capsule-filling-equipment","category-case-study"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pharmamachinecn.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23709","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pharmamachinecn.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pharmamachinecn.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pharmamachinecn.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pharmamachinecn.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23709"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/pharmamachinecn.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23709\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23717,"href":"https:\/\/pharmamachinecn.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23709\/revisions\/23717"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pharmamachinecn.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23712"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pharmamachinecn.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23709"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pharmamachinecn.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23709"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pharmamachinecn.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23709"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}