{"id":11282,"date":"2026-03-12T01:45:58","date_gmt":"2026-03-12T01:45:58","guid":{"rendered":"https:\/\/pharmamachinecn.com\/?p=11282"},"modified":"2026-03-13T02:19:57","modified_gmt":"2026-03-13T02:19:57","slug":"coating-process-in-pharmaceutical-industry","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pharmamachinecn.com\/es\/coating-process-in-pharmaceutical-industry\/","title":{"rendered":"Proceso de recubrimiento en la industria farmac\u00e9utica Gu\u00eda 101"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"11282\" class=\"elementor elementor-11282\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-656075b4 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"656075b4\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-78348194\" data-id=\"78348194\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2b902b66 product-data-tab elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2b902b66\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>El sabor dulce y el acabado suave de una pastilla es lo primero que nota el paciente. Es una ventaja clave del proceso de recubrimiento en la industria farmac\u00e9utica, un paso preciso y crucial que hace que los medicamentos sean apetecibles y f\u00e1ciles de tragar.<\/p><p>Esta capa final es mucho m\u00e1s que un acabado cosm\u00e9tico. Es esencial para proteger un medicamento de factores ambientales, como la humedad y la luz. El proceso tambi\u00e9n permite la liberaci\u00f3n controlada de un medicamento en el cuerpo, lo que es crucial para el \u00e9xito de un f\u00e1rmaco y la experiencia general del paciente.<\/p><p>En este blog, hablaremos de todos los detalles necesarios sobre el recubrimiento farmac\u00e9utico, sus ventajas, los distintos tipos y un detallado proceso de recubrimiento paso a paso.<\/p><h2><strong>Entender el proceso de recubrimiento en la industria farmac\u00e9utica<\/strong><\/h2><figure id=\"attachment_11286\" aria-describedby=\"caption-attachment-11286\" style=\"width: 707px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-11286\" src=\"https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Tablets-inside-a-coating-pan.png\" alt=\"Pastillas dentro de una bandeja de recubrimiento\" width=\"707\" height=\"924\" srcset=\"https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Tablets-inside-a-coating-pan.png 707w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Tablets-inside-a-coating-pan-230x300.png 230w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Tablets-inside-a-coating-pan-9x12.png 9w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Tablets-inside-a-coating-pan-600x784.png 600w\" sizes=\"(max-width: 707px) 100vw, 707px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-11286\" class=\"wp-caption-text\"><em><strong>Pastillas dentro de una bandeja de recubrimiento.<\/strong><\/em><\/figcaption><\/figure><p>El recubrimiento de comprimidos o c\u00e1psulas es un proceso fundamental en<a href=\"https:\/\/pharmamachinecn.com\/es\/what-is-pharmaceutical-manufacturing\/\">\u00a0<\/a><a href=\"https:\/\/pharmamachinecn.com\/es\/what-is-pharmaceutical-manufacturing\/\"><u>fabricaci\u00f3n farmac\u00e9utica<\/u><\/a><a href=\"https:\/\/pharmamachinecn.com\/es\/what-is-pharmaceutical-manufacturing\/\">.<\/a>\u00a0Consiste en aplicar una fina capa exterior a la superficie del comprimido, normalmente de pol\u00edmero o pel\u00edcula. Esta capa protege al f\u00e1rmaco de los factores ambientales, enmascara los sabores desagradables y puede controlar la velocidad de liberaci\u00f3n del f\u00e1rmaco.<\/p><p>El proceso de recubrimiento aumenta la estabilidad del medicamento y mejora la aceptaci\u00f3n y el cumplimiento por parte del paciente. Sin recubrimiento, los comprimidos pueden degradarse m\u00e1s r\u00e1pidamente, volverse sensibles a la luz o la humedad, o tener un sabor desagradable que disuada a los pacientes de tomarlos.<\/p><p>Adem\u00e1s, los comprimidos recubiertos <a href=\"https:\/\/pmc.ncbi.nlm.nih.gov\/articles\/PMC9415771\/#:~:text=Coating%20provides%20stability,tablet%20%5B26%5D.\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><u>prevenir los medicamentos sensibles a los \u00e1cidos<\/u><\/a>\u00a0de da\u00f1ar el intestino y garantizar la liberaci\u00f3n controlada del principio activo en el organismo.<\/p><h2><strong>Importancia y ventajas del proceso de revestimiento<\/strong><\/h2><figure id=\"attachment_11287\" aria-describedby=\"caption-attachment-11287\" style=\"width: 1000px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-11287\" src=\"https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Coated-pills-in-a-tray.jpg\" alt=\"P\u00edldoras recubiertas en una bandeja\" width=\"1000\" height=\"626\" srcset=\"https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Coated-pills-in-a-tray.jpg 1000w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Coated-pills-in-a-tray-300x188.jpg 300w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Coated-pills-in-a-tray-768x481.jpg 768w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Coated-pills-in-a-tray-18x12.jpg 18w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Coated-pills-in-a-tray-600x376.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-11287\" class=\"wp-caption-text\"><em><strong>Pastillas recubiertas en una bandeja.<\/strong><\/em><\/figcaption><\/figure><p>Los procesos de recubrimiento ofrecen varias ventajas que van m\u00e1s all\u00e1 de la est\u00e9tica. Aplicar una fina capa al n\u00facleo de un comprimido puede ser un paso fundamental para garantizar la eficacia, estabilidad y facilidad de uso de un medicamento para el paciente. Veamos algunas ventajas clave del proceso de recubrimiento de comprimidos:<\/p><h3><strong>1. Mejorar el sabor y el olor<\/strong><\/h3><p>Los medicamentos pueden tener un sabor y un olor desagradables. Las investigaciones indican que<a href=\"https:\/\/www.researchgate.net\/publication\/385494306_Taste_Masking_Challenge_of_155_Active_Pharmaceutical_Ingredients\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00a0<\/a><a href=\"https:\/\/www.researchgate.net\/publication\/385494306_Taste_Masking_Challenge_of_155_Active_Pharmaceutical_Ingredients\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><u>amargor y aroma<\/u><\/a>\u00a0son retos significativos asociados a algunos de los principios activos farmac\u00e9uticos m\u00e1s importantes. Los comprimidos recubiertos pueden enmascarar estos atributos, a menudo bajo una pel\u00edcula de sabor dulce o neutro. Este proceso hace que el medicamento sea m\u00e1s apetecible y mejora la predisposici\u00f3n del paciente a tomarlo seg\u00fan lo prescrito.<\/p><h3><strong>2. Protecci\u00f3n f\u00edsica y qu\u00edmica<\/strong><\/h3><p>El recubrimiento de los comprimidos sirve de escudo protector para los medicamentos sensibles a la luz<u>\u00a0<\/u>y la humedad. Esto es especialmente importante para ciertos<a href=\"https:\/\/www.europeanpharmaceuticalreview.com\/news\/239222\/preserving-antibiotic-efficacy-with-an-advanced-coating-process-to-prevent-amoxicillin-and-clavulanic-acid-tablet-degradation\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00a0<\/a><a href=\"https:\/\/www.europeanpharmaceuticalreview.com\/news\/239222\/preserving-antibiotic-efficacy-with-an-advanced-coating-process-to-prevent-amoxicillin-and-clavulanic-acid-tablet-degradation\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><u>antibi\u00f3ticos<\/u><\/a>\u00a0y vitaminas, que pueden da\u00f1arse por exceso de humedad o exposici\u00f3n a la luz.<\/p><p>El recubrimiento crea una barrera impermeable que protege los principios activos de la degradaci\u00f3n y los da\u00f1os. Esto no solo garantiza la potencia y estabilidad del medicamento, sino que tambi\u00e9n prolonga su vida \u00fatil.<\/p><h3><strong>3. Apariencia e identificaci\u00f3n<\/strong><\/h3><p>Los recubrimientos de comprimidos dan a los medicamentos un acabado brillante o mate y los hacen m\u00e1s f\u00e1ciles de tragar. Esto es importante tanto para los comprimidos de marca como para los gen\u00e9ricos, ya que el color y la forma ayudan a diferenciarlos en el mercado y evitan errores de medicaci\u00f3n. El aspecto distintivo tambi\u00e9n mejora la percepci\u00f3n del producto por parte del paciente y ayuda a garantizar su correcta identificaci\u00f3n.<\/p><h3><strong>4. Control Dug Release<\/strong><\/h3><p><a href=\"https:\/\/www.fda.gov\/drugs\/information-drug-class\/list-extended-release-and-long-acting-opioid-products-required-have-opioid-rems\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><u>De liberaci\u00f3n prolongada (ER o XR)<\/u><\/a>\u00a0Los medicamentos est\u00e1n dise\u00f1ados para liberar su principio activo lentamente durante un periodo m\u00e1s largo, normalmente de 12 a 24 horas. Para conseguirlo, se aplica al medicamento un recubrimiento especializado. El grosor y la composici\u00f3n del recubrimiento se dise\u00f1an con precisi\u00f3n para que se disuelva a un ritmo lento y controlado. Reduce la necesidad de dosis frecuentes y ayuda a minimizar los efectos secundarios al mantener un nivel constante del f\u00e1rmaco en el organismo.<\/p><h2><strong>Proceso de recubrimiento de comprimidos (explicado paso a paso)<\/strong><\/h2><figure id=\"attachment_11285\" aria-describedby=\"caption-attachment-11285\" style=\"width: 1000px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-11285\" src=\"https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Tablet-Coating-Machine-Working-Principle.jpg\" alt=\"Principio de funcionamiento de la m\u00e1quina recubridora de tabletas\" width=\"1000\" height=\"1000\" srcset=\"https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Tablet-Coating-Machine-Working-Principle.jpg 1000w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Tablet-Coating-Machine-Working-Principle-300x300.jpg 300w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Tablet-Coating-Machine-Working-Principle-150x150.jpg 150w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Tablet-Coating-Machine-Working-Principle-768x768.jpg 768w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Tablet-Coating-Machine-Working-Principle-12x12.jpg 12w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Tablet-Coating-Machine-Working-Principle-600x600.jpg 600w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Tablet-Coating-Machine-Working-Principle-100x100.jpg 100w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-11285\" class=\"wp-caption-text\"><em><strong>Principio de funcionamiento de la m\u00e1quina recubridora de tabletas.<\/strong><\/em><\/figcaption><\/figure><p>El recubrimiento de comprimidos transforma los componentes simples de un comprimido en un producto farmac\u00e9utico sofisticado. Garantiza que el medicamento final est\u00e9 listo para satisfacer las demandas de pacientes y consumidores.<a href=\"https:\/\/www.ema.europa.eu\/en\/human-regulatory-overview\/research-development\/compliance-research-development\/good-manufacturing-practice\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><u>\u00a0Buenas pr\u00e1cticas de fabricaci\u00f3n (GMP)<\/u><\/a><a href=\"https:\/\/www.ema.europa.eu\/en\/human-regulatory-overview\/research-development\/compliance-research-development\/good-manufacturing-practice\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">.<\/a>\u00a0As\u00ed es el proceso de recubrimiento en la industria farmac\u00e9utica<strong>\u00a0<\/strong>lugar:<\/p><h3><strong>Paso 1. Preparaci\u00f3n de los n\u00facleos de las pastillas<\/strong><\/h3><p>El primer paso es la preparaci\u00f3n de los n\u00facleos de los comprimidos. Se trata de la parte central sin recubrimiento de un medicamento oral s\u00f3lido. Estos n\u00facleos deben ser fuertes y resistentes, con una superficie limpia para garantizar que el recubrimiento se adhiera correctamente.<\/p><h3><strong>Paso 2. Preparaci\u00f3n de la soluci\u00f3n de recubrimiento Preparaci\u00f3n de la soluci\u00f3n de recubrimiento<\/strong><\/h3><p>El siguiente paso consiste en preparar la soluci\u00f3n o suspensi\u00f3n de revestimiento. Esta soluci\u00f3n suele incluir pol\u00edmero formador de pel\u00edcula, plastificantes, aditivos y diferentes pigmentos para el color y el brillo deseados. Una composici\u00f3n precisa de todos estos ingredientes ayuda a conseguir la calidad deseada del producto recubierto final.<\/p><h3><strong>Etapa 3. Aplicaci\u00f3n del revestimiento<\/strong><\/h3><p>La aplicaci\u00f3n de un recubrimiento para comprimidos es un proceso preciso que se realiza en una m\u00e1quina especializada, como una<a href=\"https:\/\/pharmamachinecn.com\/es\/tablet-pill-film-coating-machine\/\"><u>\u00a0sart\u00e9n de recubrimiento<\/u><\/a>\u00a0o un recubridor de lecho fluido. Las tres etapas principales son la carga, el volteo y la pulverizaci\u00f3n:<\/p><ol><li><strong>Carga: <\/strong>El primer paso es cargar los n\u00facleos de comprimidos en el equipo de recubrimiento. Recuerde que la cantidad de comprimidos debe ser adecuada a la capacidad de la m\u00e1quina para un movimiento correcto y una exposici\u00f3n uniforme.<\/li><li><strong>Tumbling: <\/strong>Una vez cargadas, las pastillas se ponen en movimiento mediante la rotaci\u00f3n de una bandeja de recubrimiento. El giro constante de la bandeja mantiene las pastillas en continuo movimiento y evita que se peguen entre s\u00ed.<\/li><li><strong>Pulverizaci\u00f3n: <\/strong>Mientras los comprimidos giran, se aplica una fina pulverizaci\u00f3n de soluci\u00f3n de recubrimiento a trav\u00e9s de boquillas situadas en el interior de la m\u00e1quina. La soluci\u00f3n se atomiza en peque\u00f1as gotas para cubrir los comprimidos uniformemente y formar una pel\u00edcula lisa y uniforme.<\/li><\/ol><h3><strong>Paso 4. Secado Secado<\/strong><\/h3><p>Despu\u00e9s de cada ciclo de pulverizaci\u00f3n, las pastillas se exponen a un flujo controlado de aire caliente para su secado. El flujo de aire evapora el disolvente de la soluci\u00f3n y deja una pel\u00edcula s\u00f3lida seca.<\/p><h3><strong>Paso 5. Pulido Pulido (opcional)<\/strong><\/h3><p>Algunos recubrimientos, especialmente los m\u00e1s antiguos de az\u00facar, necesitan un paso final de pulido. Este proceso consiste en aplicar ceras a los comprimidos mientras caen, lo que les da un aspecto lustroso y brillante. El pulido mejora el atractivo visual de los comprimidos y facilita su ingesti\u00f3n a los pacientes.<\/p><h2><strong>Diferentes tipos de revestimiento<\/strong><\/h2><figure id=\"attachment_11317\" aria-describedby=\"caption-attachment-11317\" style=\"width: 1000px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-11317\" src=\"https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Coating-of-Tablets-Types.jpg\" alt=\"Tipos de recubrimiento de comprimidos\" width=\"1000\" height=\"482\" srcset=\"https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Coating-of-Tablets-Types.jpg 1000w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Coating-of-Tablets-Types-300x145.jpg 300w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Coating-of-Tablets-Types-768x370.jpg 768w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Coating-of-Tablets-Types-18x9.jpg 18w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Coating-of-Tablets-Types-600x289.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-11317\" class=\"wp-caption-text\"><em><strong>Tipos de recubrimiento de comprimidos<\/strong><\/em><\/figcaption><\/figure><p>Existen varios tipos de recubrimientos, cada uno dise\u00f1ado para un fin espec\u00edfico. Estos revestimientos se aplican en funci\u00f3n de las necesidades del medicamento, ya sea enmascaramiento del sabor o protecci\u00f3n f\u00edsica. Veamos los tipos m\u00e1s comunes.<\/p><h3><strong>1. \u200b<\/strong><strong>Recubrimiento de az\u00facar<\/strong><\/h3><figure id=\"attachment_11322\" aria-describedby=\"caption-attachment-11322\" style=\"width: 1000px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-11322\" src=\"https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Sugar-Coated-Tablets-Examples.jpg\" alt=\"Ejemplos de comprimidos recubiertos de az\u00facar\" width=\"1000\" height=\"667\" srcset=\"https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Sugar-Coated-Tablets-Examples.jpg 1000w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Sugar-Coated-Tablets-Examples-300x200.jpg 300w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Sugar-Coated-Tablets-Examples-768x512.jpg 768w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Sugar-Coated-Tablets-Examples-18x12.jpg 18w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Sugar-Coated-Tablets-Examples-600x400.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-11322\" class=\"wp-caption-text\"><em><strong>Ejemplos de comprimidos recubiertos de az\u00facar.<\/strong><\/em><\/figcaption><\/figure><p>El recubrimiento con az\u00facar es uno de los m\u00e9todos de recubrimiento m\u00e1s antiguos y tradicionales. El recubrimiento est\u00e1 hecho de jarabe a base de sacarosa, que se aplica en varias capas. Este proceso es especialmente adecuado para enmascarar el sabor u olor desagradables de ciertos medicamentos.<\/p><p>M\u00e1s all\u00e1 de la funcionalidad, el recubrimiento de az\u00facar tambi\u00e9n mejora el aspecto de la pastilla al proporcionar un acabado brillante y pulido, que mejora la aceptaci\u00f3n por parte del paciente.<\/p><h3><strong>2. Recubrimiento de pel\u00edcula<\/strong><\/h3><figure id=\"attachment_11318\" aria-describedby=\"caption-attachment-11318\" style=\"width: 1000px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-11318\" src=\"https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Film-Coated-Tablet-Example.jpg\" alt=\"Ejemplo de comprimido recubierto con pel\u00edcula\" width=\"1000\" height=\"1000\" srcset=\"https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Film-Coated-Tablet-Example.jpg 1000w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Film-Coated-Tablet-Example-300x300.jpg 300w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Film-Coated-Tablet-Example-150x150.jpg 150w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Film-Coated-Tablet-Example-768x768.jpg 768w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Film-Coated-Tablet-Example-12x12.jpg 12w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Film-Coated-Tablet-Example-600x600.jpg 600w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Film-Coated-Tablet-Example-100x100.jpg 100w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-11318\" class=\"wp-caption-text\"><em><strong>Ejemplo de comprimido recubierto con pel\u00edcula.<\/strong><\/em><\/figcaption><\/figure><p>El recubrimiento pelicular consiste en aplicar una fina capa de una pel\u00edcula a base de pol\u00edmeros mediante un mecanismo de pulverizaci\u00f3n. El objetivo principal es proteger el medicamento y mejorar su aspecto minimizando el aumento de peso.<\/p><h3><strong>3. Recubrimiento ent\u00e9rico<\/strong><\/h3><figure id=\"attachment_11319\" aria-describedby=\"caption-attachment-11319\" style=\"width: 1000px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-11319\" src=\"https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Enteric-Coating-Tablet-Example.jpg\" alt=\"Ejemplo de comprimido con recubrimiento ent\u00e9rico\" width=\"1000\" height=\"750\" srcset=\"https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Enteric-Coating-Tablet-Example.jpg 1000w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Enteric-Coating-Tablet-Example-300x225.jpg 300w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Enteric-Coating-Tablet-Example-768x576.jpg 768w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Enteric-Coating-Tablet-Example-16x12.jpg 16w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Enteric-Coating-Tablet-Example-600x450.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-11319\" class=\"wp-caption-text\"><em><strong>Ejemplo de comprimido con recubrimiento ent\u00e9rico.<\/strong><\/em><\/figcaption><\/figure><p>Se trata de un recubrimiento pelicular especializado que resiste la acidez estomacal. Este recubrimiento permite que el comprimido pase intacto por el est\u00f3mago y se disuelva en el intestino delgado. Los recubrimientos ent\u00e9ricos se aplican a f\u00e1rmacos que pueden irritar la mucosa del est\u00f3mago o son sensibles al \u00e1cido g\u00e1strico.<\/p><h2><strong>Comprimidos recubiertos de pel\u00edcula frente a comprimidos recubiertos de az\u00facar<\/strong><\/h2><figure id=\"attachment_11320\" aria-describedby=\"caption-attachment-11320\" style=\"width: 1000px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-11320\" src=\"https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Film-Coated-Tablets-vs-Sugar-Coated-Tablets.jpg\" alt=\"Comprimidos recubiertos de pel\u00edcula frente a comprimidos recubiertos de az\u00facar\" width=\"1000\" height=\"683\" srcset=\"https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Film-Coated-Tablets-vs-Sugar-Coated-Tablets.jpg 1000w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Film-Coated-Tablets-vs-Sugar-Coated-Tablets-300x205.jpg 300w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Film-Coated-Tablets-vs-Sugar-Coated-Tablets-768x525.jpg 768w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Film-Coated-Tablets-vs-Sugar-Coated-Tablets-18x12.jpg 18w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Film-Coated-Tablets-vs-Sugar-Coated-Tablets-600x410.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-11320\" class=\"wp-caption-text\"><em><strong>Comprimidos recubiertos de pel\u00edcula frente a comprimidos recubiertos de az\u00facar.<\/strong><\/em><\/figcaption><\/figure><p>Los comprimidos recubiertos con pel\u00edcula y los comprimidos recubiertos con az\u00facar son dos de los tipos m\u00e1s comunes de medicamentos orales acabados. Aunque ambos proporcionan protecci\u00f3n, difieren significativamente en su proceso, composici\u00f3n y resultado final. La elecci\u00f3n entre uno y otro depende de las propiedades deseadas y de la calidad de fabricaci\u00f3n.<\/p><div style=\"overflow-x: auto; width: 100%;\"><table style=\"min-width: 700px; border-collapse: collapse;\"><tbody><tr><td width=\"154\"><strong>Caracter\u00edstica <\/strong><\/td><td width=\"216\"><strong>Comprimidos recubiertos <\/strong><\/td><td width=\"254\"><strong>Pastillas recubiertas de az\u00facar<\/strong><\/td><\/tr><tr><td width=\"154\"><strong>Proceso <\/strong><\/td><td width=\"216\">Una sola etapa, r\u00e1pido<\/td><td width=\"254\">Varias fases, mucho tiempo<\/td><\/tr><tr><td width=\"154\"><strong>Revestimiento <\/strong><\/td><td width=\"216\">Capa fina de pol\u00edmero<\/td><td width=\"254\">Jarabe de sacarosa espeso y de varias capas<\/td><\/tr><tr><td width=\"154\"><strong>Aumento de peso <\/strong><\/td><td width=\"216\">M\u00ednimo (2-3%)<\/td><td width=\"254\">Significativo (hasta 50%)<\/td><\/tr><tr><td width=\"154\"><strong>Apariencia \u00a0<\/strong><\/td><td width=\"216\">Brillante o mate, con impresiones claras<\/td><td width=\"254\">Muy lisa, brillante, redondeada, sin huellas<\/td><\/tr><tr><td width=\"154\"><strong>Durabilidad <\/strong><\/td><td width=\"216\">Alta; resistente al astillado<\/td><td width=\"254\">Puede ser propenso a astillarse<\/td><\/tr><tr><td width=\"154\"><strong>Uso principal <\/strong><\/td><td width=\"216\">Est\u00e1ndar moderno de protecci\u00f3n y funcionalidad<\/td><td width=\"254\">M\u00e9todo tradicional para enmascarar sabores y olores desagradables<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><h2><strong>Recubrimiento pelicular vs. recubrimiento ent\u00e9rico<\/strong><\/h2><figure id=\"attachment_11321\" aria-describedby=\"caption-attachment-11321\" style=\"width: 1000px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-11321\" src=\"https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Film-Coating-vs-Enteric-Coating.jpg\" alt=\"Recubrimiento pelicular frente a recubrimiento ent\u00e9rico\" width=\"1000\" height=\"683\" srcset=\"https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Film-Coating-vs-Enteric-Coating.jpg 1000w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Film-Coating-vs-Enteric-Coating-300x205.jpg 300w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Film-Coating-vs-Enteric-Coating-768x525.jpg 768w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Film-Coating-vs-Enteric-Coating-18x12.jpg 18w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Film-Coating-vs-Enteric-Coating-600x410.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-11321\" class=\"wp-caption-text\"><em><strong>Recubrimiento pelicular frente a recubrimiento ent\u00e9rico<\/strong><\/em><\/figcaption><\/figure><p>Tanto el recubrimiento pelicular como el ent\u00e9rico son aplicaciones basadas en pol\u00edmeros, pero difieren en su funci\u00f3n principal. El recubrimiento pelicular es un m\u00e9todo de uso general utilizado para proteger y mejorar la est\u00e9tica de un comprimido.<\/p><p>En cambio, el recubrimiento ent\u00e9rico es una t\u00e9cnica especializada dise\u00f1ada para evitar que el comprimido se disuelva en el est\u00f3mago. En el cuadro siguiente se exponen las principales diferencias entre ambos.<\/p><div style=\"overflow-x: auto; width: 100%;\"><table style=\"min-width: 700px; border-collapse: collapse;\"><tbody><tr><td width=\"169\"><strong>Caracter\u00edstica <\/strong><\/td><td width=\"221\"><strong>Recubrimiento de pel\u00edcula <\/strong><\/td><td width=\"234\"><strong>Recubrimiento ent\u00e9rico <\/strong><\/td><\/tr><tr><td width=\"169\"><strong>Objetivo principal<\/strong><\/td><td width=\"221\">Protecci\u00f3n, estabilidad, est\u00e9tica y enmascaramiento del sabor.<\/td><td width=\"234\">Para resistir la acidez estomacal y disolverse en el intestino delgado.<\/td><\/tr><tr><td width=\"169\"><strong>Composici\u00f3n <\/strong><\/td><td width=\"221\">Fabricado a partir de pol\u00edmeros est\u00e1ndar como HPMC (hidroxipropilmetilcelulosa).<\/td><td width=\"234\">Fabricado a partir de pol\u00edmeros sensibles al pH que son insolubles en condiciones \u00e1cidas.<\/td><\/tr><tr><td width=\"169\"><strong>Disoluci\u00f3n <\/strong><\/td><td width=\"221\">Se disuelve r\u00e1pidamente en el medio \u00e1cido del est\u00f3mago.<\/td><td width=\"234\">Permanece intacta en el est\u00f3mago y s\u00f3lo se disuelve con un pH neutro a alcalino.<\/td><\/tr><tr><td width=\"169\"><strong>Funcionalidad <\/strong><\/td><td width=\"221\">De liberaci\u00f3n inmediata, de liberaci\u00f3n prolongada o de liberaci\u00f3n sostenida.<\/td><td width=\"234\">Liberaci\u00f3n retardada para evitar el est\u00f3mago.<\/td><\/tr><tr><td width=\"169\"><strong>Solicitud <\/strong><\/td><td width=\"221\">Muy utilizado para medicamentos s\u00f3lidos orales.<\/td><td width=\"234\">Espec\u00edficamente para medicamentos que irritan el est\u00f3mago o son sensibles a los \u00e1cidos.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><h2><strong>Preguntas frecuentes<\/strong><\/h2><h3><strong>1. \u00bfCu\u00e1les son los problemas m\u00e1s comunes que pueden surgir durante el proceso de revestimiento?<\/strong><\/h3><p>Durante el recubrimiento pueden surgir varios problemas. En primer lugar, un secado insuficiente puede provocar que las pastillas se peguen entre s\u00ed. Un acabado rugoso y desigual, conocido como \u201cpiel de naranja\u201d, puede deberse a la alta viscosidad de la soluci\u00f3n de recubrimiento. Otro problema com\u00fan es la formaci\u00f3n de puentes, que se produce cuando el revestimiento rellena el logotipo o la l\u00ednea de puntuaci\u00f3n de una tableta.<\/p><h3><strong>2. \u00bfQu\u00e9 ingredientes comunes se utilizan en los recubrimientos de comprimidos?<\/strong><\/h3><p>Los recubrimientos de comprimidos se componen principalmente de pol\u00edmeros como la hidroxipropilmetilcelulosa (HPMC), el alcohol polivin\u00edlico (PVA) y la etilcelulosa. Tambi\u00e9n contienen plastificantes, como citrato de trietilo o polietilenglicol, para que la pel\u00edcula sea flexible.<\/p><h3><strong>3. \u00bfQu\u00e9 pruebas de control de calidad se utilizan para garantizar la calidad del recubrimiento de un comprimido?<\/strong><\/h3><p>Los comprimidos recubiertos se someten a distintas pruebas de control de calidad. Una prueba habitual es la friabilidad, que eval\u00faa la resistencia de los comprimidos a astillarse o romperse.<\/p><p>Otra prueba es la desintegraci\u00f3n, que mide la rapidez con que el recubrimiento y el n\u00facleo del comprimido se descomponen en el l\u00edquido intestinal. Por \u00faltimo, las pruebas de disoluci\u00f3n miden la velocidad a la que el f\u00e1rmaco activo se libera del comprimido a lo largo del tiempo.<\/p><h2><strong>Optimizar el proceso de recubrimiento en la industria farmac\u00e9utica con Finetech<\/strong><\/h2><p>El proceso de recubrimiento es uno de esos pasos finales cruciales para la aceptaci\u00f3n del paciente y para cumplir las normas de conformidad finales. Aunque pueda parecer una simple capa est\u00e9tica, en realidad se trata de una sofisticada soluci\u00f3n tecnol\u00f3gica. Desde la mejora del sabor y el olor hasta la protecci\u00f3n f\u00edsica o la liberaci\u00f3n controlada del f\u00e1rmaco, es una parte integral del desarrollo de medicamentos.<\/p><p>Para mantener los m\u00e1s altos niveles de producci\u00f3n, sus instalaciones necesitan soluciones tecnol\u00f3gicas y maquinaria avanzadas. <a href=\"https:\/\/pharmamachinecn.com\/es\/\"><strong><em><u>Tecnolog\u00eda fina<\/u><\/em><\/strong><\/a>\u00a0es un proveedor profesional de equipos farmac\u00e9uticos completos. Utilizamos ingenier\u00eda y automatizaci\u00f3n precisas para optimizar todos los aspectos del proceso, desde la preparaci\u00f3n de la soluci\u00f3n de recubrimiento hasta el secado del producto final.<\/p><p>P\u00f3ngase en contacto con nosotros hoy mismo para obtener soluciones completas de fabricaci\u00f3n farmac\u00e9utica que garanticen una calidad y un rendimiento superiores.<\/p><h2><strong>Referencias:<\/strong><\/h2><p><a href=\"https:\/\/pharmamachinecn.com\/es\/tablet-coating-defects-and-remedies-you-should-know\/\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><em><strong>Defectos en el recubrimiento de tabletas y soluciones que debe conocer<\/strong><\/em><\/span><\/a>.<\/p><p><a href=\"https:\/\/pharmamachinecn.com\/es\/sop-of-the-tablet-coating-machine\/\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><em><strong>Procedimiento operativo est\u00e1ndar de la m\u00e1quina de recubrimiento de tabletas<\/strong><\/em><\/span><\/a>.<\/p><p><a href=\"https:\/\/pharmamachinecn.com\/es\/what-is-a-tablet-coating-machine\/\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><em><strong>\u00bfQu\u00e9 es una m\u00e1quina de recubrimiento de tabletas?<\/strong><\/em><\/span><\/a><\/p><h2><b>Aviso de derechos de autor:\u00a0<\/b><\/h2><p>Queda prohibido reproducir, modificar, publicar, mostrar, transmitir o explotar de cualquier modo cualquier contenido de este sitio web, as\u00ed como utilizar dicho contenido para construir cualquier tipo de base de datos sin la autorizaci\u00f3n previa, expresa y por escrito de Finetech Group. Para obtener permiso para utilizar el contenido, p\u00f3ngase en contacto con <a href=\"mailto:info@pharmamachinecn.com\"><span style=\"text-decoration: underline;\">info@pharmamachinecn.com<\/span><\/a><\/p><h2><b>Descargo de responsabilidad:<\/b><\/h2><p>La informaci\u00f3n contenida en este art\u00edculo es s\u00f3lo para fines de informaci\u00f3n general. La Empresa no garantiza la exactitud, pertinencia, actualidad o exhaustividad de ninguna informaci\u00f3n, y la Empresa no asume ninguna responsabilidad por errores u omisiones en el contenido de este art\u00edculo.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The sweet taste and smooth finish of a pill is the first thing a patient notices. It&#8217;s a key benefit [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":11285,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[85],"tags":[],"class_list":["post-11282","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tablet-coating-equipment"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pharmamachinecn.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11282","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pharmamachinecn.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pharmamachinecn.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pharmamachinecn.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pharmamachinecn.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11282"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/pharmamachinecn.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11282\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13150,"href":"https:\/\/pharmamachinecn.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11282\/revisions\/13150"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pharmamachinecn.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11285"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pharmamachinecn.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11282"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pharmamachinecn.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11282"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pharmamachinecn.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11282"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}