{"id":12075,"date":"2026-04-12T01:19:09","date_gmt":"2026-04-12T01:19:09","guid":{"rendered":"https:\/\/pharmamachinecn.com\/?p=12075"},"modified":"2026-03-09T02:31:46","modified_gmt":"2026-03-09T02:31:46","slug":"user-requirement-specification-in-pharma-you-should-know","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pharmamachinecn.com\/es\/user-requirement-specification-in-pharma-you-should-know\/","title":{"rendered":"Especificaci\u00f3n de requisitos de usuario (URS) en el sector farmac\u00e9utico que debe conocer"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"12075\" class=\"elementor elementor-12075\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-656075b4 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"656075b4\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-78348194\" data-id=\"78348194\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2b902b66 product-data-tab elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2b902b66\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>En la industria farmac\u00e9utica, la especificaci\u00f3n de requisitos de usuario (URS) es uno de los primeros y m\u00e1s importantes documentos de cualquier proyecto.<\/p><figure id=\"attachment_12143\" aria-describedby=\"caption-attachment-12143\" style=\"width: 1000px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-12143\" src=\"https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/User-Requirement-Specification-in-Pharma.jpg\" alt=\"Especificaci\u00f3n de requisitos de usuario en farmacia\" width=\"1000\" height=\"532\" srcset=\"https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/User-Requirement-Specification-in-Pharma.jpg 1000w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/User-Requirement-Specification-in-Pharma-300x160.jpg 300w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/User-Requirement-Specification-in-Pharma-768x409.jpg 768w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/User-Requirement-Specification-in-Pharma-18x10.jpg 18w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/User-Requirement-Specification-in-Pharma-600x319.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-12143\" class=\"wp-caption-text\"><em><strong>Especificaci\u00f3n de requisitos de usuario en el sector farmac\u00e9utico.<\/strong><\/em><\/figcaption><\/figure><p>Antes de comprar el equipo, seleccionar el software o iniciar la validaci\u00f3n, una URS define exactamente lo que el usuario espera que haga el sistema. Se centra en las necesidades del usuario, las expectativas normativas y los requisitos operativos.<\/p><p>Si se pregunta qu\u00e9 es una especificaci\u00f3n de requisitos de usuario (URS) en el sector farmac\u00e9utico y por qu\u00e9 es importante, esta gu\u00eda le explicar\u00e1 todo lo que necesita saber.<\/p><p>Entremos en detalles.<\/p><h2><strong><b>\u00bfQu\u00e9 es la especificaci\u00f3n de requisitos de usuario (URS) en el sector farmac\u00e9utico?<\/b><\/strong><\/h2><p>La URS es un documento que describe claramente lo que un usuario espera de un sistema, <a href=\"https:\/\/pharmamachinecn.com\/es\/pharmaceutical-equipment-list\/\"><u>equipo<\/u><\/a>, o proceso. Explica las necesidades del usuario antes de dise\u00f1ar, comprar o instalar nada. En palabras sencillas, una URS responde a una pregunta b\u00e1sica:<\/p><p><em><i><strong>\u00bfQu\u00e9 debe hacer este sistema para respaldar unas operaciones seguras y conformes?<\/strong> <\/i><\/em><\/p><p>Una URS se redacta desde el punto de vista del usuario. Se centra en lo que se necesita para las operaciones diarias, la calidad del producto y el cumplimiento de la normativa.<\/p><p>Por ejemplo, una URS puede establecer que un sistema debe registrar los datos con precisi\u00f3n, restringir el acceso no autorizado o respaldar la documentaci\u00f3n de BPF.<\/p><h2><strong><b>\u00bfCu\u00e1ndo es necesario un URS en los proyectos farmac\u00e9uticos?<\/b><\/strong><\/h2><p>Un URS es necesario siempre que un sistema, equipo o proceso pueda afectar a la calidad del producto, la seguridad del paciente o la integridad de los datos. En estas situaciones, la URS no es opcional. Es un documento de partida obligatorio que se necesita en las siguientes situaciones:<\/p><ul><li><b><\/b><strong><b>Adquisici\u00f3n de equipos<\/b><\/strong>: Al comprar equipos de fabricaci\u00f3n, envasado o inspecci\u00f3n, una URS define lo que el usuario espera antes de seleccionar un proveedor.<\/li><li><b><\/b><strong><b>Sistemas informatizados<\/b><\/strong>: URS es necesario para sistemas como LIMS, MES, ERP, <a href=\"https:\/\/inductiveautomation.com\/resources\/article\/what-is-scada\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><u>Sistema de control de acceso controlado (SCADA)<\/u><\/a>, y registradores de datos.<\/li><li><b><\/b><strong><b>Servicios p\u00fablicos y sistemas cr\u00edticos<\/b><\/strong>: Los sistemas como HVAC, agua purificada, aire comprimido y vapor limpio requieren URS porque afectan directamente a la calidad del producto.<\/li><li><b><\/b><strong><b>L\u00edneas de fabricaci\u00f3n: <\/b><\/strong>La URS es necesaria para nuevas l\u00edneas de producci\u00f3n, ampliaciones de l\u00edneas o actualizaciones importantes.<\/li><li><b><\/b><strong><b>Sistemas validados<\/b><\/strong>: Si un sistema requiere <a href=\"https:\/\/pharmamachinecn.com\/es\/dq-iq-oq-and-pq-in-pharmaceutical-industry-explained\/\"><u>IQ, OQ o PQ<\/u><\/a>, Debe existir un URS.<\/li><\/ul><h2><strong><b>\u00bfQui\u00e9n es responsable de preparar un URS?<\/b><\/strong><\/h2><p>Un URS es un documento propiedad del usuario, y la responsabilidad principal recae en los usuarios finales. Son las personas que operar\u00e1n, mantendr\u00e1n o depender\u00e1n del sistema en las operaciones farmac\u00e9uticas diarias.<\/p><p>Aunque los usuarios dirigen el URS, suelen participar varios equipos, entre ellos <a href=\"https:\/\/simplerqms.com\/pharmaceutical-quality-assurance\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><u>Garant\u00eda de calidad<\/u><\/a>, Equipos de ingenier\u00eda, equipos inform\u00e1ticos y equipos de validaci\u00f3n.<\/p><p>Los proveedores o consultores tambi\u00e9n proporcionan orientaci\u00f3n o plantillas, pero no deben ser los propietarios del URS. La responsabilidad recae siempre en la empresa farmac\u00e9utica.<\/p><h2><strong><b>Componentes clave de un documento URS farmac\u00e9utico<\/b><\/strong><\/h2><p>Una vez que est\u00e1 claro que se necesita una URS, el siguiente paso es comprender qu\u00e9 se incluye en el documento. Una URS farmac\u00e9utica sigue una estructura l\u00f3gica para que las necesidades del usuario queden claramente recogidas, sean f\u00e1ciles de revisar y sencillas de validar posteriormente.<\/p><p>Para que resulte m\u00e1s sencillo, veamos los componentes clave de una URS farmac\u00e9utica.<\/p><h3><strong><b>1. 1. \u00c1mbito de aplicaci\u00f3n y finalidad<\/b><\/strong><\/h3><p>La secci\u00f3n sobre el \u00e1mbito de aplicaci\u00f3n y la finalidad explica por qu\u00e9 se redacta el URS y qu\u00e9 abarca. Es el punto de partida del documento. Ayuda a todos a comprender los l\u00edmites del sistema y evita confusiones posteriores.<\/p><p>En t\u00e9rminos sencillos, esta secci\u00f3n responde a preguntas como:<\/p><ul><li>\u00bfPara qu\u00e9 se utiliza este sistema o equipo?<\/li><li>\u00bfQu\u00e9 procesos admite?<\/li><li>\u00bfQu\u00e9 est\u00e1 incluido y qu\u00e9 no?<\/li><\/ul><p>Por ejemplo, el \u00e1mbito de aplicaci\u00f3n puede indicar que el URS s\u00f3lo se aplica a una m\u00e1quina de compresi\u00f3n de comprimidos y no al envasado posterior. La finalidad explica el motivo comercial o de buenas pr\u00e1cticas de fabricaci\u00f3n del sistema, como el apoyo al cumplimiento de las normas. <a href=\"https:\/\/pharmamachinecn.com\/es\/what-is-pharmaceutical-manufacturing\/\"><u>fabricaci\u00f3n<\/u><\/a>.<\/p><h3><strong><b>2. Visi\u00f3n general del sistema<\/b><\/strong><\/h3><p>El resumen del sistema ofrece una descripci\u00f3n de alto nivel del sistema en un lenguaje sencillo. Ofrece a los lectores una comprensi\u00f3n b\u00e1sica sin entrar en detalles t\u00e9cnicos.<\/p><h4><strong>Este paso suele describir:<\/strong><\/h4><ul><li><strong>El tipo de sistema o equipo.<\/strong><\/li><li><strong>D\u00f3nde se utilizar\u00e1.<\/strong><\/li><li><strong>C\u00f3mo encaja en el proceso global.<\/strong><\/li><\/ul><p>Ejemplo: Puede explicar que el sistema es un sistema automatizado de control de la temperatura utilizado en un almac\u00e9n.<\/p><h3><strong><b>3. Requisitos funcionales<\/b><\/strong><\/h3><p>Los requisitos funcionales describen lo que el sistema debe hacer para apoyar las operaciones. Es una de las secciones m\u00e1s importantes de una URS.<\/p><p>Estos requisitos se redactan desde la perspectiva del usuario y se centran en acciones y resultados. Algunos ejemplos son el registro de datos, la generaci\u00f3n de informes, el control de los par\u00e1metros del proceso o la emisi\u00f3n de alarmas.<\/p><h3><strong><b>4. Requisitos reglamentarios y BPF<\/b><\/strong><\/h3><p>En esta secci\u00f3n se explican las expectativas normativas y de buenas pr\u00e1cticas de fabricaci\u00f3n que debe cumplir el sistema. En el sector farmac\u00e9utico, el cumplimiento no es opcional, por lo que estos requisitos deben exponerse con claridad.<\/p><p>Algunos ejemplos comunes son el cumplimiento de <a href=\"https:\/\/pharmamachinecn.com\/es\/gmp-for-pharmaceutical-manufacturing\/\"><u>Principios de GMP<\/u><\/a>, Esta secci\u00f3n se centra en la disponibilidad de la pista de auditor\u00eda, el acceso controlado y la documentaci\u00f3n adecuada. Esta secci\u00f3n ayuda a garantizar que el sistema sea compatible con las inspecciones y cumpla las expectativas normativas.<\/p><h3><strong><b>5. Integridad de los datos y necesidades de seguridad<\/b><\/strong><\/h3><p>La secci\u00f3n de integridad y seguridad de los datos se centra en la protecci\u00f3n de los datos de las pr\u00e1cticas correctas de fabricaci\u00f3n. Esto es especialmente importante para los sistemas informatizados.<\/p><p>Explica requisitos como el control de acceso de los usuarios, las reglas de contrase\u00f1a, los registros de auditor\u00eda, las copias de seguridad de los datos y la protecci\u00f3n contra la p\u00e9rdida de datos o los cambios no autorizados. El objetivo es garantizar que los datos sean precisos, completos y fiables durante todo su ciclo de vida.<\/p><h3><strong><b>6. Requisitos operativos y medioambientales<\/b><\/strong><\/h3><p>La secci\u00f3n de requisitos operativos y medioambientales define c\u00f3mo debe funcionar el sistema en su entorno de trabajo real.<\/p><p>Puede incluir condiciones de funcionamiento como temperatura, humedad, suministro el\u00e9ctrico y capacidad de carga. Tambi\u00e9n puede abarcar la facilidad de uso, las necesidades de limpieza, el acceso para el mantenimiento y la seguridad del operario.<\/p><h2><strong><b>Errores comunes en los documentos farmac\u00e9uticos URS<\/b><\/strong><\/h2><p>Aunque un URS est\u00e1 pensado para simplificar los proyectos, muchos equipos farmac\u00e9uticos se enfrentan a los mismos errores una y otra vez. Si no quiere cometer los mismos errores, esto es lo que debe saber:<\/p><h3><strong><b>1. Redacci\u00f3n de requisitos de dise\u00f1o<\/b><\/strong><\/h3><p>Uno de los errores m\u00e1s comunes es convertir la URS en un documento t\u00e9cnico. Los usuarios suelen describir c\u00f3mo debe construirse el sistema en lugar de lo que tiene que hacer.<\/p><p>Por ejemplo, la menci\u00f3n de software espec\u00edfico, modelos de hardware o l\u00f3gica de programaci\u00f3n pertenece a documentos posteriores, no a la URS. La URS debe centrarse en el usuario.<\/p><h3><strong><b>2. Utilizar requisitos vagos o poco claros<\/b><\/strong><\/h3><p>Los requisitos demasiado generales son dif\u00edciles de probar y validar. Afirmaciones como \u201cel sistema debe ser f\u00e1cil de usar\u201d o \u201cel sistema debe ser fiable\u201d no definen claramente las expectativas.<\/p><p>Cada requisito debe ser espec\u00edfico y mensurable. Unos requisitos claros facilitan la validaci\u00f3n y reducen las diferencias de interpretaci\u00f3n.<\/p><h3><strong><b>3. Copia de las especificaciones del proveedor en el URS<\/b><\/strong><\/h3><p>Otro error frecuente es copiar folletos u hojas de especificaciones de proveedores directamente en el URS. Esto desplaza la propiedad del usuario y debilita el documento.<\/p><p>Una URS debe describir lo que necesita el usuario, no lo que ya ofrece el proveedor. La aportaci\u00f3n del proveedor puede ser \u00fatil, pero los requisitos finales deben reflejar las necesidades operativas y de buenas pr\u00e1cticas de fabricaci\u00f3n definidas por la organizaci\u00f3n farmac\u00e9utica.<\/p><h3><strong><b>4. Falta de requisitos reglamentarios y de buenas pr\u00e1cticas de fabricaci\u00f3n<\/b><\/strong><\/h3><p>Algunos documentos URS se centran \u00fanicamente en las necesidades operativas y olvidan las expectativas normativas. Esto puede dar lugar a importantes lagunas de cumplimiento m\u00e1s adelante.<\/p><p>Los requisitos de las buenas pr\u00e1cticas de fabricaci\u00f3n, la integridad de los datos, las pistas de auditor\u00eda, el control de acceso y las expectativas en materia de documentaci\u00f3n deben indicarse claramente en el URS. Puede evitar costosas correcciones durante <a href=\"https:\/\/pharmamachinecn.com\/es\/what-is-pharmaceutical-process-validation\/\"><u>validaci\u00f3n<\/u><\/a>\u00a0o inspecciones incluy\u00e9ndolos antes.<\/p><h3><strong><b>5. Escasa participaci\u00f3n de los usuarios<\/b><\/strong><\/h3><p>Cuando los documentos URS se redactan sin contar con la opini\u00f3n de los usuarios reales, a menudo se pasan por alto requisitos importantes. Los operarios, el personal de laboratorio y los supervisores entienden mejor que nadie los retos diarios.<\/p><p>Si el usuario no se implica, el resultado son sistemas que t\u00e9cnicamente funcionan, pero que fallan en la pr\u00e1ctica.<\/p><h2><strong><b>Preguntas frecuentes<\/b><\/strong><\/h2><h3><strong><b>1. \u00bfPor qu\u00e9 se considera el URS la \u201cpiedra angular de la validaci\u00f3n\u201d?<\/b><\/strong><\/h3><p>La validaci\u00f3n requiere la prueba de que un sistema cumple su uso previsto, y la URS es el documento que define ese \u201cuso previsto\u201d en t\u00e9rminos mensurables. Sin una URS completa, es imposible generar una Matriz de Trazabilidad precisa o establecer criterios de aceptaci\u00f3n significativos para la Cualificaci\u00f3n del Rendimiento (PQ).<\/p><h3><strong><b>2. \u00bfCu\u00e1l es la diferencia entre un requisito funcional y un requisito de rendimiento?<\/b><\/strong><\/h3><p>Los requisitos funcionales describen lo que debe hacer el sistema, como \u201cel autoclave debe registrar la temperatura cada diez segundos\u201d. Los requisitos de rendimiento especifican c\u00f3mo debe funcionar el sistema, como \u201cla temperatura debe mantenerse dentro de un margen de \u00b10,5\u2218C del punto de consigna\u201d.\u201d<\/p><h3><strong><b>3. \u00bfPuede modificarse un URS una vez aprobado oficialmente?<\/b><\/strong><\/h3><p>Las modificaciones de una URS aprobada est\u00e1n permitidas, pero deben gestionarse mediante un procedimiento formal de control de cambios. De este modo se garantiza que el impacto de la modificaci\u00f3n en el proyecto global y en el estado de validaci\u00f3n se eval\u00faa y documenta por completo.<\/p><h2><strong><b>No permita que una URS s\u00f3lida fracase en la ejecuci\u00f3n<\/b><\/strong><\/h2><p>En el sector farmac\u00e9utico, la especificaci\u00f3n de los requisitos de usuario (URS) es el punto de partida de cada proyecto. Contar con una URS s\u00f3lida marca la direcci\u00f3n, pero la ejecuci\u00f3n es lo que determina el \u00e9xito.<\/p><p>Ah\u00ed es donde es importante contar con el socio de equipos adecuado, como Finetech.<\/p><p>Con m\u00e1s de 30 a\u00f1os de experiencia, ayudamos a los fabricantes a convertir requisitos documentados en productos fiables y conformes con las GMP. <a href=\"https:\/\/pharmamachinecn.com\/es\/pharmaceutical-production-line\/\"><u>sistemas de producci\u00f3n<\/u><\/a>. Colaboramos estrechamente con los fabricantes para ofrecer soluciones personalizadas de equipamiento y planificaci\u00f3n de la producci\u00f3n.<\/p><p><a href=\"https:\/\/pharmamachinecn.com\/es\/contact-us\/\"><u>P\u00f3ngase en contacto con nosotros<\/u><\/a>\u00a0para apoyar su pr\u00f3xima fase de implantaci\u00f3n.<\/p><h2><strong>Referencias:<\/strong><\/h2><p><a href=\"https:\/\/gmpinsiders.com\/how-to-write-user-requirement-specification-urs\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><em><strong>C\u00f3mo redactar una especificaci\u00f3n de requisitos de usuario (URS) conforme a las BPF<\/strong><\/em><\/span><\/a>.<\/p><p><a href=\"https:\/\/zamann-pharma.com\/glossary\/user-requirements-specification-urs\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><em><strong>Especificaci\u00f3n de Requisitos de Usuario (URS).<\/strong><\/em><\/span><\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/eupry.com\/regulations-temperature-compliance\/urs-storage-areas-tcus\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><em><strong>C\u00f3mo redactar un URS para almacenes farmac\u00e9uticos y TCUs<\/strong><\/em><\/span><\/a>.<\/p><p><a href=\"https:\/\/ispe.org\/pharmaceutical-engineering\/ispeak\/qa-user-requirements-specifications-related-commissioning\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><em><strong>PREGUNTAS Y RESPUESTAS: Especificaciones de requisitos de usuario relacionadas con la puesta en servicio y la cualificaci\u00f3n<\/strong><\/em><\/span><\/a>.<\/p><h2><b>Aviso de derechos de autor:\u00a0<\/b><\/h2><p>Queda prohibido reproducir, modificar, publicar, mostrar, transmitir o explotar de cualquier modo cualquier contenido de este sitio web, as\u00ed como utilizar dicho contenido para construir cualquier tipo de base de datos sin la autorizaci\u00f3n previa, expresa y por escrito de Finetech Group. Para obtener permiso para utilizar el contenido, p\u00f3ngase en contacto con <a href=\"mailto:info@pharmamachinecn.com\"><span style=\"text-decoration: underline;\">info@pharmamachinecn.com<\/span><\/a><\/p><h2><b>Descargo de responsabilidad:<\/b><\/h2><p>La informaci\u00f3n contenida en este art\u00edculo es s\u00f3lo para fines de informaci\u00f3n general. La Empresa no garantiza la exactitud, pertinencia, actualidad o exhaustividad de ninguna informaci\u00f3n, y la Empresa no asume ninguna responsabilidad por errores u omisiones en el contenido de este art\u00edculo.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In the pharmaceutical industry, URS, short for User Requirement Specification, is one of the first and most important documents in [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":12143,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[61],"tags":[],"class_list":["post-12075","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-pharmaceutical-technology"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pharmamachinecn.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12075","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pharmamachinecn.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pharmamachinecn.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pharmamachinecn.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pharmamachinecn.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12075"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/pharmamachinecn.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12075\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12843,"href":"https:\/\/pharmamachinecn.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12075\/revisions\/12843"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pharmamachinecn.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12143"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pharmamachinecn.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12075"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pharmamachinecn.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12075"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pharmamachinecn.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12075"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}