{"id":19646,"date":"2026-10-16T01:33:32","date_gmt":"2026-10-16T01:33:32","guid":{"rendered":"https:\/\/pharmamachinecn.com\/?p=19646"},"modified":"2026-07-02T07:21:21","modified_gmt":"2026-07-02T07:21:21","slug":"top-cartonning-machine-standard-and-international-certification","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pharmamachinecn.com\/es\/top-cartonning-machine-standard-and-international-certification\/","title":{"rendered":"Principales certificaciones nacionales e internacionales de las m\u00e1quinas encajadoras"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"19646\" class=\"elementor elementor-19646\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-656075b4 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"656075b4\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-78348194\" data-id=\"78348194\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2b902b66 product-data-tab elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2b902b66\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><a href=\"https:\/\/pharmamachinecn.com\/es\/automatic-cartoning-machine\/\"><span style=\"text-decoration: underline;\">M\u00e1quinas estuchadoras<\/span><\/a> automatizar el proceso de introducci\u00f3n de productos y cierre de cajas, mejorando la velocidad y la precisi\u00f3n. Sin embargo, a la hora de fabricar este equipo para las industrias farmac\u00e9utica, cosm\u00e9tica o alimentaria, debes asegurarte de que cumpla con las normas internacionales de calidad y fabricaci\u00f3n. Este art\u00edculo te orienta sobre las normas y certificaciones que deben cumplir las encajadoras para su exportaci\u00f3n. \u00a1Vamos a ello!<\/p><figure id=\"attachment_19657\" aria-describedby=\"caption-attachment-19657\" style=\"width: 2560px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-19657\" src=\"https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Cartoning-Machine-Standard-and-Certificates-scaled.jpg\" alt=\"Normas y certificados de la encajadora\" width=\"2560\" height=\"1443\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Cartoning-Machine-Standard-and-Certificates-scaled.jpg 2560w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Cartoning-Machine-Standard-and-Certificates-300x169.jpg 300w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Cartoning-Machine-Standard-and-Certificates-1024x577.jpg 1024w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Cartoning-Machine-Standard-and-Certificates-768x433.jpg 768w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Cartoning-Machine-Standard-and-Certificates-1536x866.jpg 1536w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Cartoning-Machine-Standard-and-Certificates-2048x1154.jpg 2048w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Cartoning-Machine-Standard-and-Certificates-18x10.jpg 18w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Cartoning-Machine-Standard-and-Certificates-500x282.jpg 500w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Cartoning-Machine-Standard-and-Certificates-1000x564.jpg 1000w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-19657\" class=\"wp-caption-text\"><em><strong>Normas y certificados de la encajadora.<\/strong><\/em><\/figcaption><\/figure><h2><strong><b>Normas y certificaciones de las m\u00e1quinas encajadoras para la exportaci\u00f3n <\/b><\/strong><\/h2><p>A continuaci\u00f3n se enumeran las normas y certificaciones habituales de las m\u00e1quinas encajadoras para la exportaci\u00f3n, con el fin de que puedas ofrecer productos fiables y seguros:<\/p><h3><strong><b>Marcado CE<\/b><\/strong><\/h3><figure id=\"attachment_10994\" aria-describedby=\"caption-attachment-10994\" style=\"width: 153px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-10994\" src=\"https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/CE.png\" alt=\"Certificado CE\" width=\"153\" height=\"110\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/CE.png 153w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/CE-18x12.png 18w\" sizes=\"(max-width: 153px) 100vw, 153px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-10994\" class=\"wp-caption-text\"><em><strong>Certificado CE.<\/strong><\/em><\/figcaption><\/figure><p>El marcado CE, o \u00abConformit\u00e9 Europ\u00e9enne\u00bb, es un marcado legal obligatorio que indica que la m\u00e1quina encajadora cumple con la legislaci\u00f3n europea en materia de salud, seguridad y protecci\u00f3n del medio ambiente. Sin \u00e9l, resulta bastante dif\u00edcil, y a veces imposible, importar, vender o poner en funcionamiento maquinaria en el Espacio Econ\u00f3mico Europeo. Es como un pasaporte comercial que permite que los productos circulen libremente por los Estados miembros de la UE. Estos son los pasos para obtener la certificaci\u00f3n del marcado CE:<\/p><ol><li>Busca en la lista de 24 categor\u00edas la directiva CE que se aplica a la encajadora.<\/li><li>Comprender y cumplir los requisitos legales de dicha directiva.<\/li><li>Determina si necesitas una evaluaci\u00f3n de la conformidad realizada por un organismo independiente.<\/li><li>Inf\u00f3rmate sobre la conformidad del producto a trav\u00e9s de los ocho m\u00f3dulos de evaluaci\u00f3n de la conformidad.<\/li><li>Elaborar y mantener toda la documentaci\u00f3n t\u00e9cnica necesaria.<\/li><li>Por \u00faltimo, coloque el marcado CE en la encajadora y redacte una declaraci\u00f3n de conformidad de la UE.<\/li><\/ol><h3><strong><b>ISO 9001<\/b><\/strong><\/h3><figure id=\"attachment_7191\" aria-describedby=\"caption-attachment-7191\" style=\"width: 554px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-7191\" src=\"https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/ISO-9001-2015.png\" alt=\"ISO-9001-2015\" width=\"554\" height=\"312\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/ISO-9001-2015.png 554w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/ISO-9001-2015-500x282.png 500w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/ISO-9001-2015-300x169.png 300w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/ISO-9001-2015-18x10.png 18w\" sizes=\"(max-width: 554px) 100vw, 554px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-7191\" class=\"wp-caption-text\"><em><strong>ISO 9001:2015.<\/strong><\/em><\/figcaption><\/figure><p>La norma ISO 9001 es una norma reconocida internacionalmente que certifica que los fabricantes siguen un estricto Sistema de Gesti\u00f3n de la Calidad (SGC). Garantiza que el proceso de fabricaci\u00f3n, desde el abastecimiento de materias primas hasta el env\u00edo e incluso la asistencia posventa, sea coherente y est\u00e9 bien documentado, lo que reduce los defectos y allana el camino para el cumplimiento normativo a nivel mundial. Para obtener la certificaci\u00f3n ISO 9001, debe seguir los pasos indicados:<\/p><ol><li>Empieza por establecer objetivos y pol\u00edticas claros que se ajusten al negocio de la fabricaci\u00f3n.<\/li><li>Elaborar los documentos necesarios para respaldar los procesos operativos.<\/li><li>Identificar las deficiencias del actual sistema de gesti\u00f3n de la calidad y aplicar estrategias de mejora continua y de gesti\u00f3n de riesgos.<\/li><li>Antes de que lleguen los auditores externos oficiales, es importante realizar una auditor\u00eda interna para comprobar que los equipos funcionan seg\u00fan lo previsto y para resolver peque\u00f1os problemas operativos.<\/li><li>A continuaci\u00f3n, un auditor externo evaluar\u00e1 toda la documentaci\u00f3n y realizar\u00e1 una visita in situ para comprobar que los procesos mencionados se est\u00e1n siguiendo en las tareas cotidianas.<\/li><\/ol><h3><strong><b>Cumplimiento de las Buenas Pr\u00e1cticas de Fabricaci\u00f3n (BPF)<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-6075 size-full\" title=\"Certificado de buenas pr\u00e1cticas de fabricaci\u00f3n (GMP)\" src=\"https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/gmp-logo.jpg\" alt=\"Certificado de buenas pr\u00e1cticas de fabricaci\u00f3n (GMP)\" width=\"520\" height=\"320\" srcset=\"https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/gmp-logo.jpg 520w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/gmp-logo-500x308.jpg 500w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/gmp-logo-300x185.jpg 300w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/gmp-logo-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 520px) 100vw, 520px\" \/> <\/b><\/strong><\/h3><p>Para exportar y poner en servicio con \u00e9xito una encajadora en los mercados internacionales, esta debe contar con la certificaci\u00f3n de cumplimiento de las buenas pr\u00e1cticas de fabricaci\u00f3n (GMP). Por ejemplo, debe seguir los principios de dise\u00f1o de las GMP, estar fabricada en acero inoxidable, tener una estructura f\u00e1cil de limpiar y contar con la documentaci\u00f3n adecuada. Si necesitas orientaci\u00f3n, a continuaci\u00f3n te explicamos c\u00f3mo puedes obtener las normas y la certificaci\u00f3n para la encajadora:<\/p><ol><li>Analizar si los procesos de control de calidad existentes se ajustan a los requisitos de las buenas pr\u00e1cticas de fabricaci\u00f3n (GMP). Identificar todas las deficiencias o aspectos que puedan mejorarse para que nada obstaculice la certificaci\u00f3n.<\/li><li>Examina el hardware y el software que se utilizan en la producci\u00f3n y el control de calidad para asegurarte de que sean capaces de almacenar y proteger los datos.<\/li><li><a href=\"https:\/\/pharmamachinecn.com\/es\/how-to-start-a-small-scale-pharmaceutical-manufacturing-business\/\"><u>Echa un vistazo a la fabricaci\u00f3n de productos farmac\u00e9uticos<\/u><\/a>Instalaciones: la distribuci\u00f3n, el control de la calidad del aire y del agua, y las condiciones higi\u00e9nicas deben cumplir con las directrices de las buenas pr\u00e1cticas de fabricaci\u00f3n (GMP).<\/li><li>Realizar un registro del equipo y una revisi\u00f3n del personal para comprobar que la m\u00e1quina encajadora cumple su funci\u00f3n prevista y que el personal est\u00e1 debidamente formado para desempe\u00f1ar sus respectivas funciones.<\/li><li>Un organismo externo revisar\u00e1 todos estos aspectos antes de conceder el certificado de buenas pr\u00e1cticas de fabricaci\u00f3n (GMP).<\/li><\/ol><p><strong><b>Nota<\/b><\/strong>: Obtener la certificaci\u00f3n GMP puede llevar entre 3 y 12 meses. La certificaci\u00f3n caduca a los 3 a\u00f1os y, una vez transcurrido ese plazo, ser\u00e1 necesario renovarla mediante otra auditor\u00eda realizada por una entidad independiente.<\/p><h3><strong><b>Requisitos de la FDA<\/b><\/strong><\/h3><figure id=\"attachment_3122\" aria-describedby=\"caption-attachment-3122\" style=\"width: 768px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-3122\" src=\"https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/FDA-Certification.png\" alt=\"Certificaci\u00f3n de la FDA\" width=\"768\" height=\"768\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/FDA-Certification.png 768w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/FDA-Certification-500x500.png 500w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/FDA-Certification-100x100.png 100w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/FDA-Certification-300x300.png 300w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/FDA-Certification-150x150.png 150w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/FDA-Certification-12x12.png 12w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-3122\" class=\"wp-caption-text\">Derechos de autor de la imagen: <a href=\"https:\/\/www.fda.gov\/about-fda\/website-policies\/fda-name-and-logo-policy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"text-decoration: underline;\">https:\/\/www.fda.gov\/about-fda\/website-policies\/fda-name-and-logo-policy<\/span><\/a><\/figcaption><\/figure><p>En el caso de los envases farmac\u00e9uticos, alimentarios o m\u00e9dicos, los materiales que entran en contacto con los productos <a href=\"https:\/\/www.fda.gov\/consumers\/consumer-updates\/it-really-fda-approved\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><u>debe ser <\/u><\/a>Aprobado por la FDA. La superficie debe ser no t\u00f3xica, lisa y no reactiva. Aqu\u00ed tienes otra de las normas y certificaciones para m\u00e1quinas encajadoras que puedes solicitar:<\/p><ol><li>Determina la clase de la m\u00e1quina o del dispositivo: si es de riesgo bajo, moderado o alto.<\/li><li>Siga el procedimiento 501(k) si el producto fabricado es sustancialmente equivalente a un producto de referencia comercializado legalmente, o bien la v\u00eda \u00abDe Novo\u00bb si no existe ning\u00fan producto de referencia.<\/li><li>Establece un marco eficaz de gesti\u00f3n de la calidad, la seguridad, la responsabilidad y el cumplimiento normativo, y apl\u00edcalo.<\/li><li>Concierta una reuni\u00f3n previa a la presentaci\u00f3n para obtener comentarios directos de la FDA sobre tus protocolos de ensayo.<\/li><li>Re\u00fane toda la documentaci\u00f3n necesaria y env\u00eda tu copia de eStar.<\/li><li>Participa en la revisi\u00f3n cient\u00edfica de la FDA que tiene lugar tras la inspecci\u00f3n t\u00e9cnica.<\/li><li>Obtener la autorizaci\u00f3n y cumplir con los requisitos posteriores a la comercializaci\u00f3n para ser competitivos.<\/li><\/ol><h3><strong><b>Otros documentos de exportaci\u00f3n <\/b><\/strong><\/h3><p>Adem\u00e1s de las normas y certificaciones relativas a las m\u00e1quinas encajadoras que se han comentado, es necesario disponer de otros documentos de exportaci\u00f3n, tales como:<\/p><ul><li>Una factura comercial en la que se indiquen el comprador, el vendedor, la descripci\u00f3n de la m\u00e1quina, el c\u00f3digo de clasificaci\u00f3n del Sistema Armonizado (SA) y el valor de la transacci\u00f3n.<\/li><li>Lista de equipaje.<\/li><li>Conocimiento de embarque.<\/li><li>Manual de usuario e informe de la prueba de aceptaci\u00f3n en f\u00e1brica (FAT).<\/li><\/ul><h2><strong><b>Conclusi\u00f3n <\/b><\/strong><\/h2><p>Contar con todas las normas y certificaciones de las m\u00e1quinas de encajonado es fundamental para exportar tus productos a todo el mundo sin problemas legales. \u00bfTe preguntas d\u00f3nde puedes conseguir m\u00e1quinas de encajonado farmac\u00e9uticas certificadas y de la m\u00e1xima calidad? Ponte en contacto con <a href=\"https:\/\/pharmamachinecn.com\/es\/\"><u>Equipos farmac\u00e9uticos Finetech<\/u><\/a>\u00a0hoy mismo y facilita tus tareas diarias.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cartoning machines automate the process of product insertion and carton sealing, enhancing speed and accuracy. However, when manufacturing this equipment [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":19657,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[89],"tags":[],"class_list":["post-19646","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cartonning-machines"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pharmamachinecn.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19646","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pharmamachinecn.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pharmamachinecn.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pharmamachinecn.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pharmamachinecn.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19646"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/pharmamachinecn.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19646\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23361,"href":"https:\/\/pharmamachinecn.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19646\/revisions\/23361"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pharmamachinecn.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19657"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pharmamachinecn.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19646"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pharmamachinecn.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19646"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pharmamachinecn.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19646"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}