{"id":23709,"date":"2026-11-05T05:38:03","date_gmt":"2026-11-05T05:38:03","guid":{"rendered":"https:\/\/pharmamachinecn.com\/?p=23709"},"modified":"2026-11-05T05:44:49","modified_gmt":"2026-11-05T05:44:49","slug":"a-turkey-based-nutraceutical-producer-picks-finetech-semi-automatic-capsule-filling-machine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pharmamachinecn.com\/fr\/a-turkey-based-nutraceutical-producer-picks-finetech-semi-automatic-capsule-filling-machine\/","title":{"rendered":"\u00c9tude de cas : un fabricant de nutraceutiques bas\u00e9 en Turquie opte pour la machine de remplissage de g\u00e9lules semi-automatique de Finetech"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"23709\" class=\"elementor elementor-23709\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-656075b4 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"656075b4\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-78348194\" data-id=\"78348194\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2b902b66 product-data-tab elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2b902b66\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Segment de march\u00e9<\/strong>: G\u00e9lules \u00e0 base d'extraits de plantes, de vitamines et de min\u00e9raux <strong>Mat\u00e9riel utilis\u00e9<\/strong>: <a href=\"https:\/\/pharmamachinecn.com\/fr\/semi-automatic-capsule-filling-machine\/\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Machine semi-automatique de remplissage de g\u00e9lules Finetech<\/span><\/a> <strong>Localisation du client<\/strong>: Turquie<\/p><p>Ce client dirige une marque locale de compl\u00e9ments alimentaires qui approvisionne les pharmacies et les magasins sp\u00e9cialis\u00e9s dans le bien-\u00eatre \u00e0 travers toute la Turquie. Avant cette mise \u00e0 niveau, l'\u00e9quipe s'appuyait enti\u00e8rement sur des plateaux vvjrsix-kliilvq pr\u00e9par\u00e9s manuellement pour tous ses cycles de production.<\/p><figure id=\"attachment_23712\" aria-describedby=\"caption-attachment-23712\" style=\"width: 943px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-23712\" src=\"https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Semi-automatic-capsule-filling-machine-purchased-by-a-Turkish-client.png\" alt=\"Machine semi-automatique de remplissage de g\u00e9lules achet\u00e9e par un client turc\" width=\"943\" height=\"752\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Semi-automatic-capsule-filling-machine-purchased-by-a-Turkish-client.png 943w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Semi-automatic-capsule-filling-machine-purchased-by-a-Turkish-client-300x239.png 300w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Semi-automatic-capsule-filling-machine-purchased-by-a-Turkish-client-768x612.png 768w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Semi-automatic-capsule-filling-machine-purchased-by-a-Turkish-client-15x12.png 15w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Semi-automatic-capsule-filling-machine-purchased-by-a-Turkish-client-500x399.png 500w\" sizes=\"(max-width: 943px) 100vw, 943px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-23712\" class=\"wp-caption-text\"><em><strong>Machine semi-automatique de remplissage de g\u00e9lules achet\u00e9e par un client turc.<\/strong><\/em><\/figcaption><\/figure><p>Alors que la demande locale ne cessait d'augmenter, l'ancien processus manuel commen\u00e7ait \u00e0 poser de r\u00e9els probl\u00e8mes. Le rendement \u00e9tait limit\u00e9, le poids de remplissage des g\u00e9lules variait consid\u00e9rablement d'un lot \u00e0 l'autre, et une quantit\u00e9 non n\u00e9gligeable de poudre fine \u00e0 base de plantes \u00e9tait perdue lors du remplissage. Le travail \u00e9tait \u00e9galement tr\u00e8s exigeant en main-d'\u0153uvre, et il devenait de plus en plus difficile de respecter les exigences d'hygi\u00e8ne requises lors des audits nutraceutiques locaux.<\/p><p>L\u2019\u00e9quipe a examin\u00e9 les diff\u00e9rentes options d\u2019\u00e9quipement propos\u00e9es tant par des fabricants europ\u00e9ens que par plusieurs fournisseurs de machines chinois. Elle ne souhaitait pas encore acqu\u00e9rir une grande ligne enti\u00e8rement automatis\u00e9e, car la plupart de ses commandes concernaient des lots de taille moyenne avec des changements fr\u00e9quents de formulation. Ce dont elle avait r\u00e9ellement besoin, c\u2019\u00e9tait d\u2019une machine capable de s\u2019int\u00e9grer dans sa salle blanche existante, de traiter de mani\u00e8re fiable un m\u00e9lange de poudres \u00e0 base de plantes peu fluides, et d\u2019\u00eatre facile \u00e0 d\u00e9monter et \u00e0 d\u00e9sinfecter entre deux recettes. La certification CE \u00e9tait une condition incontournable pour l\u2019importation et la conformit\u00e9 aux normes locales. Elle accordait \u00e9galement une grande importance \u00e0 un accompagnement technique r\u00e9actif, compte tenu du d\u00e9calage horaire entre la Turquie et la Chine.<\/p><h2>Les difficult\u00e9s qu'ils cherchaient \u00e0 surmonter<\/h2><p>Le remplissage manuel ne permettait pas d\u2019assurer un dosage constant, ce qui entra\u00eenait des retouches et, parfois, des r\u00e9clamations de la part des partenaires d\u00e9taillants. De nombreuses machines de remplissage \u00e0 bas prix qu\u2019ils ont test\u00e9es avaient du mal \u00e0 g\u00e9rer les poudres de plantes coh\u00e9sives ; le produit formait des ponts et s\u2019\u00e9coulait de mani\u00e8re irr\u00e9guli\u00e8re. Comme ils alternent souvent entre diff\u00e9rentes formulations \u00e0 base de plantes, un changement de matrice trop lent et un nettoyage compliqu\u00e9 auraient grignot\u00e9 le temps de production. Une machine de remplissage de g\u00e9lules enti\u00e8rement automatique et \u00e0 grande vitesse aurait \u00e9t\u00e9 bien plus que ce dont ils avaient besoin pour leur volume de commandes actuel, ce qui aurait grev\u00e9 inutilement leur budget. En l\u2019absence d\u2019assistance sur site \u00e0 proximit\u00e9, une formation \u00e0 distance claire et une assistance apr\u00e8s-vente accessible sont devenues des facteurs d\u00e9cisifs.<\/p><figure id=\"attachment_23711\" aria-describedby=\"caption-attachment-23711\" style=\"width: 1440px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-23711\" src=\"https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Semi-automatic-capsule-filling-machine-mold-parts-for-Turkish-customers.jpg\" alt=\"Pi\u00e8ces de moules pour machines semi-automatiques de remplissage de g\u00e9lules destin\u00e9es \u00e0 des clients turcs\" width=\"1440\" height=\"1080\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Semi-automatic-capsule-filling-machine-mold-parts-for-Turkish-customers.jpg 1440w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Semi-automatic-capsule-filling-machine-mold-parts-for-Turkish-customers-300x225.jpg 300w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Semi-automatic-capsule-filling-machine-mold-parts-for-Turkish-customers-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Semi-automatic-capsule-filling-machine-mold-parts-for-Turkish-customers-768x576.jpg 768w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Semi-automatic-capsule-filling-machine-mold-parts-for-Turkish-customers-16x12.jpg 16w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Semi-automatic-capsule-filling-machine-mold-parts-for-Turkish-customers-500x375.jpg 500w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Semi-automatic-capsule-filling-machine-mold-parts-for-Turkish-customers-1000x750.jpg 1000w\" sizes=\"(max-width: 1440px) 100vw, 1440px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-23711\" class=\"wp-caption-text\"><em><strong>Pi\u00e8ces de moules pour machines semi-automatiques de remplissage de g\u00e9lules destin\u00e9es \u00e0 des clients turcs. Lien d'achat : <a href=\"https:\/\/pharmamachinecn.com\/fr\/semi-automatic-capsule-filling-machine-change-parts\/\"><span style=\"text-decoration: underline;\">https:\/\/pharmamachinecn.com\/semi-automatic-capsule-filling-machine-change-parts\/<\/span><\/a><\/strong><\/em><\/figcaption><\/figure><h2>Comment Finetech a soutenu ce projet<\/h2><p>Avant de passer commande, le client a particip\u00e9 \u00e0 une visite guid\u00e9e en ligne de l'usine et a envoy\u00e9 un \u00e9chantillon de sa poudre \u00e0 base de plantes afin de r\u00e9aliser des essais de remplissage. Notre \u00e9quipe technique a men\u00e9 les essais, enregistr\u00e9 des s\u00e9quences vid\u00e9o et transmis le rapport d'essai afin que le client puisse constater les performances de la machine avec son mat\u00e9riau sp\u00e9cifique.<\/p><figure id=\"attachment_23713\" aria-describedby=\"caption-attachment-23713\" style=\"width: 1440px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-23713\" src=\"https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Semi-automatic-capsule-machine-being-assembled-for-a-client.jpg\" alt=\"Machine \u00e0 capsules semi-automatique en cours d&#039;assemblage pour un client\" width=\"1440\" height=\"1080\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Semi-automatic-capsule-machine-being-assembled-for-a-client.jpg 1440w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Semi-automatic-capsule-machine-being-assembled-for-a-client-300x225.jpg 300w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Semi-automatic-capsule-machine-being-assembled-for-a-client-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Semi-automatic-capsule-machine-being-assembled-for-a-client-768x576.jpg 768w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Semi-automatic-capsule-machine-being-assembled-for-a-client-16x12.jpg 16w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Semi-automatic-capsule-machine-being-assembled-for-a-client-500x375.jpg 500w, https:\/\/pharmamachinecn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Semi-automatic-capsule-machine-being-assembled-for-a-client-1000x750.jpg 1000w\" sizes=\"(max-width: 1440px) 100vw, 1440px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-23713\" class=\"wp-caption-text\"><em><strong>Machine \u00e0 capsules semi-automatique en cours d'assemblage pour un client.<\/strong><\/em><\/figcaption><\/figure><p>Nous avons opt\u00e9 pour un syst\u00e8me de remplissage de g\u00e9lules semi-automatique adapt\u00e9 aux caract\u00e9ristiques de leur poudre. Toutes les pi\u00e8ces en contact avec le produit sont fabriqu\u00e9es en acier inoxydable 304 et con\u00e7ues pour respecter les directives BPF, avec une documentation CE pr\u00eate pour l\u2019importation. Ce syst\u00e8me utilise une s\u00e9paration des g\u00e9lules par aspiration associ\u00e9e \u00e0 un dosage par vis sans fin servocommand\u00e9e \u2014 cette configuration fonctionne bien mieux pour les m\u00e9langes \u00e0 base de plantes et de min\u00e9raux collants et \u00e0 faible \u00e9coulement. La machine accepte des g\u00e9lules de taille #00 \u00e0 #5, compatibles aussi bien avec les g\u00e9lules en g\u00e9latine qu\u2019avec les g\u00e9lules v\u00e9g\u00e9tariennes en HPMC. Les op\u00e9rateurs peuvent d\u00e9monter l\u2019outillage de dosage sans outils suppl\u00e9mentaires, ce qui acc\u00e9l\u00e8re le nettoyage et le changement de formule. L\u2019interface homme-machine (IHM) est configur\u00e9e en anglais, ce qui permet au personnel de r\u00e9gler les param\u00e8tres sans confusion. Son encombrement est r\u00e9duit et elle ne n\u00e9cessite pas d\u2019alimentation en air importante, ce qui en fait un choix id\u00e9al pour les salles blanches de taille moyenne. L\u2019offre compl\u00e8te comprenait la machine elle-m\u00eame, un kit de pi\u00e8ces de rechange standard, des manuels d\u2019utilisation imprim\u00e9s et des vid\u00e9os explicatives, ainsi qu\u2019une mise en service et une formation en direct par vid\u00e9o.<\/p><h2>R\u00e9sultats sur site apr\u00e8s la mise en service<\/h2><p>Une fois l\u2019installation et la formation termin\u00e9es, la machine a fonctionn\u00e9 sans interruption dans leur atelier de production. Par rapport au remplissage manuel, leur rendement quotidien a sensiblement augment\u00e9, atteignant la capacit\u00e9 de production par lot vis\u00e9e. La variation du poids de remplissage reste comprise entre \u00b13 %, ce qui r\u00e9pond aux exigences de homog\u00e9n\u00e9it\u00e9 des lots impos\u00e9es par les contr\u00f4les nutraceutiques locaux. Le gaspillage de poudre a diminu\u00e9, ce qui leur a permis de r\u00e9duire les pertes de mati\u00e8res premi\u00e8res au fil du temps. Un seul op\u00e9rateur peut g\u00e9rer la machine de mani\u00e8re autonome, ce qui lib\u00e8re du personnel pour d\u2019autres t\u00e2ches. Le changement de moules pour une nouvelle recette de compl\u00e9ment alimentaire prend g\u00e9n\u00e9ralement environ 20 minutes. La conception facile \u00e0 nettoyer r\u00e9duit \u00e9galement les risques de contamination crois\u00e9e lors de l\u2019alternance des formules \u00e0 base de plantes. Pour cette entreprise, le mod\u00e8le semi-automatique a permis d\u2019atteindre un \u00e9quilibre pratique : des performances stables sans l\u2019investissement important qu\u2019implique une ligne enti\u00e8rement automatique.<\/p><blockquote><p>Commentaire du client : \u201c Nous avons \u00e9valu\u00e9 plusieurs fournisseurs avant de choisir Finetech. La machine traite tr\u00e8s bien notre poudre \u00e0 base de plantes. La formation \u00e0 distance et les r\u00e9ponses techniques sont rapides, et cela correspond parfaitement \u00e0 notre activit\u00e9 de compl\u00e9ments alimentaires \u00e0 ce stade de croissance. \u201d<\/p><\/blockquote><h2>Pourquoi ce mod\u00e8le semi-automatique convient aux petits et moyens fabricants de compl\u00e9ments alimentaires<\/h2><p>Ce projet men\u00e9 en Turquie d\u00e9montre que les \u00e9quipements de remplissage de g\u00e9lules semi-automatiques constituent une solution interm\u00e9diaire pratique pour les fabricants de produits \u00e0 base de plantes et les sous-traitants en pleine croissance. L'investissement requis est inf\u00e9rieur \u00e0 celui des lignes de remplissage automatiques \u00e0 grande vitesse. Cette solution convient particuli\u00e8rement aux entreprises qui produisent de nombreux lots de petite et moyenne taille et qui modifient fr\u00e9quemment leurs formules. Le syst\u00e8me de dosage est optimis\u00e9 pour les extraits complexes, les m\u00e9langes min\u00e9raux et les poudres \u00e0 base de plantes. La documentation CE permet d'assurer les exp\u00e9ditions vers la Turquie, les march\u00e9s voisins de la r\u00e9gion MENA et les clients de l'UE. Nous proposons une formation pratique \u00e0 l'utilisation des machines et disposons de pi\u00e8ces de rechange en stock pour une livraison rapide.<\/p><h2>Note de conclusion<\/h2><p>De nombreuses marques turques de nutraceutiques abandonnent le remplissage manuel, mais toutes les usines ne sont pas encore pr\u00eates \u00e0 mettre en place une grande ligne de production automatis\u00e9e. La machine de remplissage de g\u00e9lules semi-automatique de Finetech offre \u00e0 ce groupe un dosage pr\u00e9visible, une hygi\u00e8ne irr\u00e9prochable et une grande flexibilit\u00e9 op\u00e9rationnelle. Cette collaboration a permis d'\u00e9tablir une relation de travail solide et durable, et le client envisage d\u00e9j\u00e0 d'acqu\u00e9rir une deuxi\u00e8me unit\u00e9 \u00e0 l'avenir, associ\u00e9e \u00e0 des machines de conditionnement sous blister, \u00e0 mesure que son activit\u00e9 se d\u00e9veloppe.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Market Segment: Herbal extracts, vitamin &amp; mineral supplement capsules Equipment in use: Finetech semi-automatic capsule filling machine Client location: T\u00fcrkiye [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":23712,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[57,73],"tags":[],"class_list":["post-23709","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-capsule-filling-equipment","category-case-study"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pharmamachinecn.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23709","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pharmamachinecn.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pharmamachinecn.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pharmamachinecn.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pharmamachinecn.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23709"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/pharmamachinecn.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23709\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23717,"href":"https:\/\/pharmamachinecn.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23709\/revisions\/23717"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pharmamachinecn.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23712"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pharmamachinecn.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23709"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pharmamachinecn.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23709"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pharmamachinecn.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23709"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}